Kurt Vile — Wild Imagination letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Imagination" de Kurt Vile.
Letra
I’m looking at you
But it’s only a picture so I take that back
But it ain’t really a picture
It’s just an image on a screen
You can imagine if I was though, right?
Just like I can imagine you can imagine it, can’t you?
I got a wild imagination
Give it some time
Give it some time
Give it some time
Give ya some time
Give ya some time
I’m laughing out loud
So much it appears that I’m crying babe, yes
Come out on the porch, mama
I’ll tell you about my past
There’s believers and lovers
And druggers and dreamers
And drunkards and schemers
And I’m afraid that I am feeling much too many feelings
Simultaneously, at such a rapid clip
Give it some time
Give it some time
Give it some time
Give ya some time
Give ya some time
I’m looking at you
But it’s only a picture so I take that back
But it ain’t really a picture
It’s just an image on a screen
You can imagine if I was though, right?
Just like I can imagine you can imagine it, can’t you?
I got a wild imagination
Give it some time
Give it some time
Give it some time
Give ya some time
Give ya some time
Tradução da letra
Estou a olhar para ti.
Mas é só uma fotografia, por isso retiro o que disse.
Mas não é bem uma fotografia.
É só uma imagem num ecrã.
Podes imaginar se eu estivesse, certo?
Tal como consigo imaginar, consegues imaginar, não consegues?
Tenho uma imaginação fértil.
Dá-lhe algum tempo.
Dá-lhe algum tempo.
Dá-lhe algum tempo.
Dar - te algum tempo
Dar - te algum tempo
Estou a rir em voz alta.
Tanto que parece que estou a chorar, querida, sim
Sai do alpendre, Mamã.
Eu conto-te sobre o meu passado.
Há crentes e amantes
E drogados e sonhadores
E bêbados e conspiradores
E receio estar a sentir demasiados sentimentos
Simultaneamente, em um clipe tão rápido
Dá-lhe algum tempo.
Dá-lhe algum tempo.
Dá-lhe algum tempo.
Dar - te algum tempo
Dar - te algum tempo
Estou a olhar para ti.
Mas é só uma fotografia, por isso retiro o que disse.
Mas não é bem uma fotografia.
É só uma imagem num ecrã.
Podes imaginar se eu estivesse, certo?
Tal como consigo imaginar, consegues imaginar, não consegues?
Tenho uma imaginação fértil.
Dá-lhe algum tempo.
Dá-lhe algum tempo.
Dá-lhe algum tempo.
Dar - te algum tempo
Dar - te algum tempo