Kurt Vile — Life Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Like This" de Kurt Vile.
Letra
Wanna live, wanna live
Live a life like mine
Well I been doin' it, baby all the time
To do so you gotta roll with the punches
Jump from the sweetest to the toughest of tough love
Maybe you think I’m a talking tube
Baby try playing, that’s all I really ever wanna do You didn’t hear me right, oh yeah
That’s right I wanna live, live
A life like this, yeah
You wish
Wanna live, wanna live
A life like mine
Ay baby, well, get in line
Ready to take a life test
What it is, is it is the best
Maybe you don’t hear me talking strange
Well, hang on you better wait
Maybe you didn’t hear me right
Well it’s up and down and out of sight
Do you got what it takes?
Well, I think you might
Wanna live, wanna live
A life like mine
Well I been doin' it, baby all the time
To do so you gotta roll with the punches
Jump from the sweetest to the toughest of tough love
Maybe you don’t hear me talking strange
Well hold on, you better wait
Maybe you must think that I’m talking crooked
Well, that’s all good
Wanna live, wanna live
A life like some
Young and dumb and full of
«come on over to my house — there’s a party goin' on here» all the time
Wanna live, wanna live
A life like mine
Eh, you wish
Wanna live, wanna live
Live a life like mine
Well I been doin' it, baby all the time
To do so you gotta roll with the punches
Jump from the sweetest to the toughest of tough love
Well it’s up and down and out of sight
Have you got what it takes?
Well, I think you might
Tradução da letra
Quero viver, Quero viver
Viver uma vida como a minha
Bem, eu tenho feito isso, querida o tempo todo
Para fazer isso, tens de aceitar os murros.
Salta do mais doce para o mais duro do amor
Talvez penses que sou um tubo falante.
# Baby try playing, that's all I really wanna do You didn't hear me right, oh yeah
É isso mesmo. quero viver, viver.
Uma vida como esta, sim
Quem te dera.
Quero viver, Quero viver
Uma vida como a minha
Querida, põe-te na fila.
Pronto para fazer um teste de vida
O que é, é o melhor
Talvez não me ouças a dizer coisas estranhas.
Espera, é melhor esperares.
Talvez não me tenhas ouvido bem.
Bem, é para cima e para baixo e fora de vista.
Tens o que é preciso?
Bem, acho que sim.
Quero viver, Quero viver
Uma vida como a minha
Bem, eu tenho feito isso, querida o tempo todo
Para fazer isso, tens de aceitar os murros.
Salta do mais doce para o mais duro do amor
Talvez não me ouças a dizer coisas estranhas.
Espera, é melhor esperares.
Talvez penses que estou a falar mal.
Bem, está tudo bem.
Quero viver, Quero viver
Uma vida como algumas
Jovens e burros e cheios de
"vem até minha casa-há uma festa acontecendo aqui" o tempo todo
Quero viver, Quero viver
Uma vida como a minha
Quem te dera.
Quero viver, Quero viver
Viver uma vida como a minha
Bem, eu tenho feito isso, querida o tempo todo
Para fazer isso, tens de aceitar os murros.
Salta do mais doce para o mais duro do amor
Bem, é para cima e para baixo e fora de vista.
Tens o que é preciso?
Bem, acho que sim.