Kurt Vile — In My Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Time" de Kurt Vile.

Letra

In my day I was young and crazy
Sure I didn’t know shit, but now I’m lazy
One day I won’t even know what was better
Then again and now I want much of nothing anyway
Two of us, one on each shoulder, I’m tryin' to turn
We’re pullin' over, on this shoulder, ain’t driving
I know when I get older, I’m dyin'
Well, I got everything I need and now
And it’s fine now, it’s fine now, it’s fine
In my time I was whack and wild
I was just being myself then
But then I sat there just tryin' on faces
Wanna erase how discreet disgrace is Pulling over on the shoulder, ain’t driving
Put two of us, one on each shoulder, I’m tryin' to turn
I know when we get older, I’m dyin'
Well, I got everything I need and now
And it’s fine now, it’s fine now, it’s fine

Tradução da letra

No meu tempo eu era jovem e louca
Claro que não sabia nada, mas agora sou preguiçoso.
Um dia nem vou saber o que era melhor
Então novamente e agora eu quero muito de nada de qualquer maneira
Dois de nós, um em cada ombro, estou a tentar virar
Nós pullin' over, on this shoulder, ain't driving
Sei que quando Envelheço, Morro
Bem, Tenho tudo o que preciso e agora
E está tudo bem agora, está tudo bem agora, está tudo bem
No meu tempo eu era louco e selvagem
Eu só estava a ser eu mesmo.
Mas depois sentei-me ali a experimentar caras
Quero apagar o quão discreta a desgraça está a encostar no ombro, não está a conduzir.
Põe dois de nós, um em cada ombro, estou a tentar virar
Sei que quando envelhecemos, Morro
Bem, Tenho tudo o que preciso e agora
E está tudo bem agora, está tudo bem agora, está tudo bem