Kurt Nilsen — No Excuse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Excuse" de Kurt Nilsen.
Letra
Open up and let me in, I am getting cold
I’ve been trying to prove you wrong
But now it’s getting old
I’ve made some blunders, I’ve made a few
I’m full of regrets
There’s no excuse for what I’ve done
There’s no excuse for what I’ve done
There’s no excuse for what went wrong
Can you forget about it and move on Open up and let me in, I’m begging you
I know I’ve done some big mistakes
But don’t shove me out
I cannot turn back time and even if I could
There’s no excuse for what I’ve done
There’s no excuse for what I’ve done
There’s no excuse for what went wrong
Can you forget about it and move on Can you forget about it and move on I know it cuts like a knife
The pain that I’ve done to you
There is no telling of what’s to come
But I wanna see it through
If I could take it away, you know I would
There’s no excuse for what I’ve done
There’s no excuse for what I’ve done
There’s no excuse for what went wrong
Can you forget about it and move on Can you forget about it and stay strong
Stay strong
Can you forget about it And move on
Tradução da letra
Abre e deixa-me entrar, estou a ficar com frio.
Tenho tentado provar que estás errado.
Mas agora está a ficar velho
Fiz alguns erros, fiz alguns
Estou cheio de arrependimentos.
Não há desculpa para o que fiz.
Não há desculpa para o que fiz.
Não há desculpa para o que correu mal.
Podes esquecer isso e seguir em frente? Abre-te e deixa-me entrar, imploro-te.
Eu sei que cometi alguns grandes erros.
Mas não me empurres
Não posso voltar atrás no tempo e mesmo que pudesse
Não há desculpa para o que fiz.
Não há desculpa para o que fiz.
Não há desculpa para o que correu mal.
Podes esquecer isso e seguir em frente podes esquecer isso e seguir em frente eu sei que corta como uma faca
A dor que te fiz
Não há como saber o que está para vir
Mas quero ir até ao fim
Se pudesse tirá-lo, sabes que o faria.
Não há desculpa para o que fiz.
Não há desculpa para o que fiz.
Não há desculpa para o que correu mal.
Podes esquecer isso e seguir em frente podes esquecer isso e manter-te forte
Sê forte.
Podes esquecer isso e seguir em frente?