Kurt Nilsen — Himmel På Jord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Himmel På Jord" de Kurt Nilsen.
Letra
Eg snublet omkring i svarteste natten
Da tente du stjernen med lys ifra deg
Eg følte meg ensom og tom og forlatt
Da du viste du tenkte på meg
Eg hutret og frøs da du gav meg din varme
Du så vel at jorda var naken og kald
Du lengtet til meg, og du sendte meg barnet
Og viste meg vei til en stall
Himmel på jord
En glede så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Eg sloss og jeg led, gjorde alt for å vinne
Da hørte eg englene synge om fred
Legg våpnene ned, det er jul du må finne
En fred inni hjertet et sted
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Hver gang eg ser opp på min himmel så vet eg
At undrenes under er det som har hendt
Eg føler meg trygg for jeg slipper å leite
Nå vet eg hvor stjernen ble tent
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Eg e’skje alene her, eg bor
Tradução da letra
Tropecei na noite mais escura
Depois acendeste a estrela com a tua luz
Senti-me sozinha, vazia e abandonada.
Quando mostraste estavas a pensar em mim
Eu arfei e congelei quando me deste o teu calor.
Viste bem que o solo estava nu e frio
Ansiavas por mim e enviaste-me a criança.
E mostrou-me o caminho para um estábulo
ceu
Um prazer tão grande
Acontece sozinho
Aqui vivo
ceu
Uma graça tão grande
Acontece sozinho
Aqui vivo
Lutei e sofri, fiz tudo para ganhar
Então ouvi os anjos a cantar sobre a paz
Baixem as armas, é Natal têm de encontrar
Uma paz dentro do coração algures
ceu
Uma graça tão grande
Acontece sozinho
Aqui vivo
ceu
Uma graça tão grande
Acontece sozinho
Aqui vivo
Sempre que olho para o meu céu eu sei
Essa maravilha é o que aconteceu
Sinto-me segura porque não tenho de rir.
Agora sei onde a estrela estava acesa.
ceu
Uma graça tão grande
Acontece sozinho
Aqui vivo
ceu
Uma graça tão grande
Acontece sozinho
Aqui vivo
Estou sozinho aqui, vivo