Kurt Elling — In The Winelight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Winelight" de Kurt Elling.
Letra
In the winelight — livin' lovin’s soft delights
Smooth and mellow — feelin' how we move so right
We’re lettin' the time go — & takin' it nice and slow.
In the winelight — lazyin' through this all night flight
Higher and higher, baby — touchin' you with second sight
We’re over the rainbow — it’s time to let it flow
Baby, you’re my lover — no other I’d ask to stay
And make a hideaway with me.
Dreaming in Burgandy
Lookin' out the window at the universe’s starry array —
We can say:
«Everything's ok, you see» — as long as you’re here with
Me We can leave the world or make it go.
We can lose it in the undertow
If you say it’s true, then we can push it away
As long as you stay
Whatever you say
Please, baby, just stay
And let this winelight — color every look tonight
Feel the love grow — & let our spirits reunite
We never will let go — until we overflow
Tradução da letra
Na noite do winelight-livin ' lovin's soft delights
Suave e suave — sentir como nos movemos tão bem
Vamos deixar o tempo passar ... e vamos com calma e devagar.
A noite toda a passar por este voo
Mais alto e mais alto, a tocar — te com a segunda visão
Estamos sobre o arco-íris-é hora de deixá-lo fluir
Querida, és a minha amante.
E faz um esconderijo comigo.
Sonhando em Burgandy
Olhando pela janela para a matriz estelar do universo —
Podemos dizer:
"Está tudo bem, você vê" — desde que você está aqui com
A mim podemos deixar o mundo ou fazê-lo ir.
Podemos perdê-lo na corrente
Se dizes que é verdade, podemos afastá - lo.
Desde que fiques
Como queiras.
Por favor, querida, fica.
E que esta noite, todos os olhares sejam coloridos
Sintam o amor crescer-e deixem os nossos espíritos reunirem-se
Nunca desistiremos até transbordarmos.