Kurbat — На себя или на них letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На себя или на них" de Kurbat.
Letra
На себя или на них
Пока есть смысл идти я буду тебя молить
Пока могу быть с тобой — спасибо
Пока есть сердце… будут силы
Они знают меня как гопа, бабника, но пох…
Отмазал себя от погон, да не люблю я родину
Ты знаешь, я та еще с… Тает, но сухо
Тут ты не увидишь слез, моих губ
Глупый ждет чуда, глухой верит в чувство
Слепой ищет подмогу, наивный верит в ее присутствие
Утонуть в бесполезных годах так просто
Хочешь ответа? Но я не услышал вопроса
Дело не в нас, дело в массах и всех кто спит
Лейте — спирт, пока мы видим холод детских спин
Давление, да в лень пошел друг, глупо,
А мы пусты, чужие слезы не видим под лупой
В аду гореть — этим спицам, кто сбил цель
Мне не нужны ослы, кто ценит людей по лицам
Вали, уходи. А я хотел тебя удивить
Смотри, на себя … или на них
На себя или на них
Пока есть смысл идти я буду тебя молить
Пока могу быть с тобой — спасибо
Пока есть сердце… будут силы
На себя или на них
Пока есть смысл идти я буду тебя молить
Пока могу быть с тобой — спасибо
Пока есть сердце… будут силы
Боюсь остаться один, боюсь от тебя уходить
Хоть день или миг шепчу «Боюсь твоей любви»…
Ненадолго хватило старых ботинок… так мило
Если ты разрешишь, я останусь в этой квартире
Возьми меня за руку, завра я стану лучше
Я знаю, пока ты злая — в моем в сердце всем занято
И ты не думай, если нет этих слез, что я умер
Умный молчит, не вынимая остатки из урны
Не пережил — не поймешь, не говори, что в курсе
Время — лечит, Уверен?
А может врут все!
Теперь три слова, все раньше нашим детям знакомо
Твои законы не нужны мне, мои — на иконе…
А если годы не простят этих глупых растяп
Все чаще будет свежей земля на детских костях
Я говорю, не за купюры и рюмки
На себя или на них… Вы же люди!
На себя или на них
Пока есть смысл идти — я буду тебя молить
Пока могу быть с тобой — спасибо
Пока есть сердце… будут сил
Tradução da letra
Para si ou para eles
Até que tem sentido ir eu vou te implorar
Até posso estar com você — obrigado
Enquanto houver um coração... vão poder
Eles me conhecem como гопа, mulherengo, mas o ... …
Отмазал-se da alça de ombro, sim eu não gosto pátria
Tu sabes, eu ta ainda com... Derrete, mas seco
Aqui você não verá as lágrimas, os meus lábios
O tolo à espera de um milagre, o surdo acredita no sentimento
Cego à procura de ajuda, ingênuo, acredita em sua presença
Afogar-se em inúteis anos tão simples
Quer resposta? Mas eu não ouvi uma pergunta
Não se trata de nós, obra das massas e de todos os que dormem
Leite — álcool, enquanto vemos o frio infantis spin
A pressão, sim, a preguiça foi amigo, estúpido,
E nós vazios, as lágrimas não vemos sob a lupa
No inferno queimar — este спицам, que derrubou o objetivo
Eu não preciso de burros, que valorizam as pessoas de rostos
Vali, vá embora. E eu queria te surpreender
Olha, sobre si, ou sobre eles ...
Para si ou para eles
Até que tem sentido ir eu vou te implorar
Até posso estar com você — obrigado
Enquanto houver um coração... vão poder
Para si ou para eles
Até que tem sentido ir eu vou te implorar
Até posso estar com você — obrigado
Enquanto houver um coração... vão poder
Tenho medo de ficar sozinho, medo de você ir embora
Embora o dia ou o momento sussurro "tenho Medo do teu amor»…
Brevemente suficiente velha bota... tão bonito
Se te amarei, eu vou ficar neste apartamento
Toma-me pela mão, завра eu me tornarei o melhor
Eu sei, até que você é malvada — no meu coração todo ocupado
E não pense, se nenhuma dessas lágrimas, que eu morri
Inteligente em silêncio, sem tirar os restos das urnas de
Não experimentou não sabe, não diga que a par
O tempo cura, Certo?
E pode deitar tudo!
Agora, três palavras, tudo o mais cedo nossos filhos familiar
As tuas leis não precisam de mim, o meu — sobre o ícone…
E se os anos não vai perdoar esses tolos растяп
Cada vez mais será a terra para crianças e ossos
Eu digo, não faça contas e taças de vinho
Para si ou para eles... Você mesmo as pessoas!
Para si ou para eles
Até que tem sentido ir — eu vou te implorar
Até posso estar com você — obrigado
Enquanto houver um coração... são forças