Kunt and the Gang — Pubes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pubes" de Kunt and the Gang.
Letra
Now if you want to be a proper bloke, despite what you might think
It’s not about how much you smoke or if you can hold your drink
It’s not even how many times you’ve potted the pink
The thing that makes you manly is your pubes
I don’t care if you’re muscly or can bench-press 200 pounds
It doesn’t matter if your knob’s so long it drags along the ground
Cos after extensive research I can reveal I’ve found
The thing that makes you manly is your pubes
It’s your pubes, it’s your pubes
The hairs around your privates, that’s your pubes
So, don’t you shave them back, let 'em sprout around your sack
Because the thing that makes you manly is your pubes
It doesn’t matter if you’re popular or skilful at football
Or got a hard job like a bouncer, it makes no difference at all
Cos if your cock’s like a plucked turkey, it all goes to the wall
Because the thing that makes you manly is your pubes
Now some people call me a hypocrite because I like a shaven quim
But I point out Samson and Delilah and look what happened to him
She snuck into his bedroom while he was having a snooze
And the poor sod, he lost all his strength because she shaved off all his pubes
Cos it’s your pubes, it’s your pubes
They’re like your corey’s hairdo, that’s your pubes
So keep your pube’s alive, they should look like the Jackson 5
Because a lot of the greatest Britons have had great pubes
Winston Churchill — he had a lot of pubes
Willy Shakespeare — he had a lot of pubes
Kevin Keegan — he had a lot of pubes
Brian Blessed — he had a lot of pubes
Geoff Capes — he had a lot of pubes
Fred West — he had a lot of pubes
The 1966 World Cup winning team
Yeah man, they had a lot of pubes
Cos it’s your pubes, it’s your pubes
The hairs around your ding-dong-diddly, that’s your pubes
So just go with the flow — don’t trim 'em, let 'em grow!
Cos the thing that makes you manly, it’s your pubes
Tradução da letra
Agora, se queres ser um tipo decente, apesar do que possas pensar
Não se trata de quanto fumas ou se podes segurar a tua bebida.
Nem sequer é quantas vezes puseste o cor-de-rosa
O que te torna viril são os teus pêlos púbicos
Não me interessa se és musculado ou consegues levantar 90 quilos.
Não importa se a tua Maçaneta é tão longa que se arrasta pelo chão
Porque depois de uma pesquisa extensa posso revelar que encontrei
O que te torna viril são os teus pêlos púbicos
São os teus pêlos, são os teus pêlos.
Os pelos à volta das tuas partes íntimas, são os teus pêlos púbicos.
Por isso, não os rapes, deixa-os brotar no teu saco.
Porque o que te torna viril são os teus pêlos púbicos
Não importa se és popular ou hábil no futebol.
Ou ter um trabalho duro como um segurança, não faz diferença nenhuma.
Porque se a tua pila é como um peru depenado, tudo vai para a parede.
Porque o que te torna viril são os teus pêlos púbicos
Agora, algumas pessoas chamam-me hipócrita porque gosto de um capricho barbeado.
Mas eu chamo Sansão e Delilah e olha o que lhe aconteceu.
Ela entrou no quarto dele enquanto ele estava a dormir.
E o pobre coitado, ele perdeu toda a sua força porque ela raspou todos os seus pêlos púbicos.
Porque são os teus pêlos, são os teus pêlos
São como o penteado do corey, são os teus pêlos púbicos.
Então mantém o teu pêlo vivo, devem parecer os Jackson 5.
Porque muitos dos maiores britânicos tiveram grandes pêlos púbicos.
Winston Churchill-ele tinha muitos pêlos púbicos
Willy Shakespeare-ele tinha muitos pêlos púbicos
O Kevin Keegan tinha muitos pêlos púbicos —
Brian Blessed-ele tinha um monte de pêlos púbicos
Geoff Capes-ele tinha muitos pêlos púbicos
O Fred West tinha muitos pêlos púbicos —
A equipa vencedora da Copa do mundo de 1966
Sim, meu, eles tinham muitos pêlos púbicos.
Porque são os teus pêlos, são os teus pêlos
Os pêlos à volta do teu cabelo, são os teus pêlos púbicos.
Por isso vai com a corrente, não os apares, deixa — os crescer!
Porque a coisa que te torna viril, são os teus pêlos púbicos