Kula Shaker — Ruby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruby" de Kula Shaker.
Letra
Ruby
All the leaves are rusty red november
Ruby
Everyday you watch the colors fall fall fall
I see the way you wear your beauty like a crown
Beware of darkness don’t let it bring you down
This world is cruel, let me take care of you
My love is like a simple prayer
All that i have left is a simple prayer
Ruby
We could end this lonely night together
Ruby
We could watch the planet spinning round round round
I see the way you wear your beauty like a crown
Beware of maya don’t let it bring you down
This world is cruel, let me take care of you
But all i have is a simple prayer
All that i have left is a simple prayer
Oh precious one how do i care
Here in my prison of despair
We’re travelling at speed
Waiting to be released
Waiting for you to say you’re mine
No more to say, it just turned out this way
My love is like a simple prayer
So don’t be sad, the world can send (?)you
My love is like a simple prayer
All that i have left is a simple prayer 2x
Tradução da letra
Rubi
Todas as folhas são rusty red novembro
Rubi
Todos os dias vês as cores a cair a cair
Vejo como usas a tua beleza como uma coroa
Cuidado com a escuridão não deixes que te deite abaixo
Este mundo é cruel, deixa-me cuidar de ti.
O meu amor é como uma simples oração
Tudo o que me resta é uma simples oração.
Rubi
Podíamos acabar esta noite solitária juntos.
Rubi
Podíamos ver o planeta a girar à volta.
Vejo como usas a tua beleza como uma coroa
Cuidado com a maya não deixes que isso te deite abaixo
Este mundo é cruel, deixa-me cuidar de ti.
Mas tudo o que tenho é uma simples oração.
Tudo o que me resta é uma simples oração.
Oh preciosa, como é que eu me importo?
Aqui na minha prisão de desespero
Estamos a viajar em velocidade
À espera de ser libertado
À espera que digas que és minha
Não há mais nada a dizer, acabou por ser assim.
O meu amor é como uma simples oração
Então não fiques triste, o mundo pode enviar (?)você
O meu amor é como uma simples oração
Tudo o que me resta é uma simples oração 2x