Кукрыниксы — Мне грустно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мне грустно" de Кукрыниксы.
Letra
Мне грустно на тебя смотреть, какая боль, какая жалость!
Знать, только ивовая медь нам в сентябре с тобой осталась.
Ведь и себя я не сберег для тихой жизни, для улыбок.
Так мало пройдено дорог, так много сделано ошибок.
Смешная жизнь, смешной разлад, так было, и так будет после.
Как кладбище усеян сад в берез изглоданные кости.
Вот так же отцветем и мы и отшумим, как гости сада.
Коль нет цветов среди зимы, так и грустить о них не надо.
Чужие губы разнесли твое тепло и трепет тела.
Как будто дождик моросит с души, немного омертвелой.
Ну, что ж! Я не боюсь его, иная радость мне открылась.
Ведь не осталось ничего, как желтый тлен и сырость.
Смешная жизнь, смешной разлад, так было, и так будет после.
Как кладбище усеян сад в берез изглоданные кости.
Вот так же отцветем и мы и отшумим, как гости сада.
Коль нет цветов среди зимы, так и грустить о них не надо.
Смешная жизнь, смешной разлад, так было, и так будет после.
Как кладбище усеян сад в берез изглоданные кости.
Вот так же отцветем и мы и отшумим, как гости сада.
Коль нет цветов среди зимы, так и грустить о них не надо.
Смешная жизнь, смешной разлад, так было, и так будет после.
Как кладбище усеян сад в берез изглоданные кости.
Вот так же отцветем и мы и отшумим, как гости сада.
Коль нет цветов среди зимы, так и грустить о них не надо.
Tradução da letra
Sinto-me triste ao te olhar, que dor, que pena!
Para saber, só salgueiro cobre-nos em setembro com você permaneceu.
Afinal, e se eu não guardaste para a vida calma, de sorrisos.
Tão pouco do passado de estradas, tanto é feito de erros.
Engraçado a vida, engraçado desordem, assim foi e assim será depois.
Como um cemitério cheio de um jardim de árvores de vidoeiro изглоданные ossos.
Assim отцветем e nós e отшумим, como os hóspedes do jardim.
A estaca não tem flores no meio do inverno, e sentindo-se triste sobre eles não tem.
Erradas lábios разнесли o teu calor e a emoção de corpo.
Como se a chuva моросит com a alma, um pouco омертвелой.
Bem, bem! Eu não tenho medo dele, outra alegria me abriu.
Afinal, nada como o amarelo as cinzas e umidade.
Engraçado a vida, engraçado desordem, assim foi e assim será depois.
Como um cemitério cheio de um jardim de árvores de vidoeiro изглоданные ossos.
Assim отцветем e nós e отшумим, como os hóspedes do jardim.
A estaca não tem flores no meio do inverno, e sentindo-se triste sobre eles não tem.
Engraçado a vida, engraçado desordem, assim foi e assim será depois.
Como um cemitério cheio de um jardim de árvores de vidoeiro изглоданные ossos.
Assim отцветем e nós e отшумим, como os hóspedes do jardim.
A estaca não tem flores no meio do inverno, e sentindo-se triste sobre eles não tem.
Engraçado a vida, engraçado desordem, assim foi e assim será depois.
Como um cemitério cheio de um jardim de árvores de vidoeiro изглоданные ossos.
Assim отцветем e nós e отшумим, como os hóspedes do jardim.
A estaca não tem flores no meio do inverno, e sentindo-se triste sobre eles não tem.