Кто ТАМ? — Скажем дружно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Скажем дружно" de Кто ТАМ?.
Letra
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Иду налегке, вспотел пакет в руке,
Как квортербэк прохожу квортер, остаток — «Б»,
Кому-то — плюс на входе, кому-то — прицел на лице,
Полицейские, плюс шпана без понятий, такой нехилый консет.
На проценте движь, конечно же. Эй, малыш,
Знаешь, что могут твои друзья?
Они могут тебя ды-дыш.
Ты же гноишь баблом, вот тебя и придавят как прыщ,
Прижгут как бабку спиртом, и скажут: «Тихо, не хнычь».
А мой кентуха лупит так, что рыгдают кони. А?
Но только не подводное пони.
Магазин приколов на районе. Смешно.
То подушка-пердушка, то спайс из соли.
И меня шпорит, глядя на то, как плавятся школьники.
Пятиклассник дома учит бабулю общаться по «скайпу»,
Просто реальность такая — люди в тумане, а вы — произвольники,
Мы вас запомнили, лёжа в кровати, с криками «Хватит».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Вот он, твой шаткий паркет в будущее,
Вот твой перекрытый клапан с воздухом,
Вот она, твоя молодость, друг, на блюде, как тебе?
Ещё немного острого.
Но ты пока что бодрствуй,
Ведь будешь жить вечно в «ВК»,
В дамки путь через шашки,
Сашки и Машки мутили гашик
И уже давно не кашляли.
Это же стаж, типа,
Это так круто и совсем не страшно,
Этого нам на завтра нужно,
А на послезавтра — даже важно.
И понеслась — этот билет не надрывают,
И его пользуй, сколько хочешь,
Это не торчество, как называют.
Это не дыры на руках, это не ты в ломбард,
И это не друзья, это колода из краплёных карт.
Только ряды редеют, ставки становятся выше,
Часть из абонентов твоего списка больше не дышит.
Это не сон, по ходу, и клёво было, но вчера,
Сегодня только комната, мысли и удалять номера.
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Tradução da letra
Digamos juntos: "Quem precisa disso?»
Digamos juntos: "Quem precisa disso?»
Digamos juntos: "Quem precisa disso?»
Digamos juntos: "Quem precisa disso?»
Vou viajar de luz, suou um pacote na mão,
Como квортербэк passar liverpool, o resto — B»,
Alguém mais a entrada de alguém — mira no rosto,
A polícia, além de шпана sem conceitos, de tal нехилый консет.
A porcentagem de движь, é claro. Ei, garoto,
Sabe o que pode teus amigos?
Eles podem te de água-дыш.
Você гноишь баблом, eis-te e придавят como a espinha,
Прижгут como avó álcool, e dirão: "Calma, não хнычь".
E o meu кентуха batendo de modo que рыгдают cavalos. E?
Mas não para mergulho de pônei.
Loja de gags na área. É ridículo.
O travesseiro пердушка, o spice do sal.
E me шпорит, olhando para a forma como são derretidos alunos.
Пятиклассник em casa ensina a vovó, comunicar-se por "skype»,
Simplesmente a realidade tal e tal pessoas no nevoeiro, e você произвольники,
Nós tiver memorizado, deitado na cama, com os gritos de "Basta".
Digamos juntos: "não precisamos disso".
Digamos juntos: "não precisamos disso".
Digamos juntos: "não precisamos disso".
Digamos juntos: "não precisamos disso".
Digamos juntos: "não precisamos disso".
Digamos juntos: "não precisamos disso".
Digamos juntos: "não precisamos disso".
Digamos juntos: "não precisamos disso".
Aqui está ele, o teu vacilante piso de madeira para o futuro,
Eis aí o teu coberto com válvula de ar,
Aqui está ela, a sua juventude, um amigo, num prato, como você é?
Ainda um pouco aguda.
Mas você até que o vigilante,
Afinal, viverás eternamente no "VC»,
Em os reis o caminho através do jogo de damas,
Sasha e Masha мутили гашик
E já há muito tempo que não tossir.
É o mesmo tempo de serviço, tipo de,
É tão legal e não assustador,
Isso, para nós amanhã precisa,
E no dia seguinte — mesmo importante.
E, desgovernado, — este bilhete não надрывают,
E пользуй o quanto quiser,
Não é торчество, como chamam.
Não é o buraco na mão, não é você em lombard,
E isso não amigos, isso é jogado com um baralho de крапленых cartas.
Apenas fileiras de desbaste, as apostas estão mais altas,
Parte dos assinantes da tua lista de não mais respira.
Isso não é sonho, em movimento, e o cara foi, mas ontem,
Hoje, só o banho, de pensamento e de apagar.
Digamos juntos: "Quem precisa disso?»
Digamos juntos: "Quem precisa disso?»
Digamos juntos: "Quem precisa disso?»
Digamos juntos: "Quem precisa disso?»