KT Tunstall — Universe & U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Universe & U" de KT Tunstall.
Letra
A fire burns
Water comes
You cool me down
When I’m cold inside
You are warm and bright
You know you are so good for me With your child’s eyes
You are more than you seem
You see into space
I see in your face
The places you’ve been
The things you have learned
They sit with you so beautifully
You know there’s no need to hide away
You know I tell the truth
We are just the same
I can feel everything you do Hear everything you say
Even when you’re miles away
Cause I am me, the universe and you
Just like stars burning bright
Making holes in the night
We are building bridges
You know
When you’re on your own
I’ll send you a sign
Just so you know
I am me, the universe and you
Tradução da letra
Um fogo arde
Vem água.
Acalma-me.
Quando tenho frio por dentro
És quente e brilhante
Sabes que és tão bom para mim com os olhos do teu filho.
És mais do que pareces
Você vê no espaço
Vejo na tua cara
Os lugares onde estiveste
As coisas que aprendeste
Sentam-se tão bem contigo.
Sabes que não há necessidade de te esconderes
Sabes que digo a verdade
Somos iguais
Consigo sentir tudo o que fazes ouvir tudo o que dizes
Mesmo quando estás a milhas de distância
Porque eu sou eu, o universo e tu
Tal como estrelas a brilhar
Fazendo buracos na noite
Estamos a construir pontes
Tu sabes.
Quando estás por tua conta
Vou enviar-te um sinal.
Só para que saibas
Eu sou eu, o universo e tu