KT Tunstall — Carried letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carried" de KT Tunstall.
Letra
Oh tell me how to let it go Just like this?
In a medicated bliss
Is it still a terrifying overload?
A stout defying open road
If I pay a ferry boat
Will you carry my load?
And I’ll paint all the ways in which I feel
Set my glory alight
And my still fight you teeth and nail
My youth is screaming
The door never really shuts
Despite agoraphobic ifs and buts
You’re close to going through
Will you carry me too?
And I know that I have it all in the same way as you do But we all take a unique fall in the final scene
To a violin string
Or a crashing train
We all need somebody to teach us How to be Carried
Oh do you see Eden through the gates
Who has the list?
Has this all been über fate?
Or is every move a known footprint fossilized
A rare remake realized
And if you fall too soon
I’ll carry you
And I know that I have it all in the same way as you do But we all take a unique fall in the final scene
To a violin string
Or a crashing train
In the pounding rain
And the thunder rolls in And the vertigo comes and goes
And comes and goes and
Comes
We each need somebody to teach us How to be Carried
Tradução da letra
Diz - me como esquecer isto?
Em uma felicidade medicada
Ainda é uma sobrecarga aterradora?
A stout defying open road
Se eu pagar um ferry boat
Podes carregar a minha carga?
E pintarei todas as formas em que me sinto
Põe a minha glória a arder
E ainda luto contigo dentes e unhas
A minha juventude está a gritar
A porta nunca fecha
Apesar dos ifs e buts agorafóbicos
Estás perto de passar
Também me carregas?
E eu sei que tenho tudo da mesma forma que tu, mas todos nós temos uma queda única na cena final.
A uma corda de violino
Ou um comboio a despenhar-se
Todos precisamos de alguém que nos ensine a ser transportados.
Oh você vê o Éden através dos portões
Quem tem a lista?
Isto foi tudo o destino?
Ou cada movimento é uma pegada conhecida fossilizada
Um remake raro realizado
E se caíres cedo demais
Eu levo-te
E eu sei que tenho tudo da mesma forma que tu, mas todos nós temos uma queda única na cena final.
A uma corda de violino
Ou um comboio a despenhar-se
Na chuva forte
E o trovão entra e a vertigem vem e vai
E vem e vai e
Comes
Cada um de nós precisa de alguém que nos ensine a ser carregado.