Krystal Meyers — Rescue Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rescue Me" de Krystal Meyers.
Letra
Swallowing this hurt
Making it lie down
I’m my strongest ally, living life as I know how
I’m carrying the weight of a world that sold me out
I’m running with my eyes closed
Hoping you don’t see this doubt
I’m lost for words
I’m at a loss to tell you what I need
I know there’s something more
God, help me to believe
~Chorus~
And all this time
I thought the fight
The fight was only mine
I need to let you rescue me
I’m taking fire
I’m feeling tired
I’m tired of this fight
I need to let you rescue me I let it go to breathe
I can’t take it anymore
I refuse to wake up one more time bleeding on the floor
I won’t let myself hold back
I’ll surrender what’s inside
You become my healing tourniquet
So I can feel alive
I feel so exposed
I’m afraid to lose total control
With nothing left to hold
You reach for me and wouldn’t let me go
~Chorus~ (x2)
Tradução da letra
Engolir esta dor
Fazendo-o deitar-se
Sou o meu aliado mais forte, a viver a vida como sei
Carrego o peso de um mundo que me traiu.
Estou a correr de olhos fechados
Espero que não vejas esta dúvida
Estou perdido por palavras
Não posso dizer-te o que preciso.
Eu sei que há algo mais
Deus, ajuda-me a acreditar
~Coro~
E todo este tempo
Pensei que a luta
A luta foi só minha
Preciso que me salves.
Estou sob fogo.
Sinto-me cansado.
Estou farto desta luta.
Preciso que me salves. deixei-o respirar.
Não aguento mais.
Recuso-me a acordar mais uma vez a sangrar no chão.
Não me vou conter
Vou entregar o que está lá dentro.
Tornas-te o meu torniquete curativo.
Para me sentir vivo
Sinto-me tão exposto
Tenho medo de perder o controlo total.
Sem nada para segurar
Agarras - me e não me deixas ir
# Refrão# (x2)