Круиз — Один красив, другой умён letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Один красив, другой умён" de Круиз.
Letra
Один красив, зато другой умён.
Но он как ложка дёгтя в бочке мёда.
Людей в колоде рангов и имён,
Так шумно растусовывает мода.
Неумолим закон, и потому,
Бывает даже совестно немножко.
Когда не проважаем по уму,
Всех тех, кого встречаем по одёжке.
В природе всё придумано не зря,
Но часто жизнь играет с нами в прятки.
Бывает, кто-то слеп, хотя и зряч,
И глух, хотя с ушами всё в порядке.
И жизнь не раз обманывала нас,
Открытый пляж совсем другое дело,
Едва ли сможет полный лоботряс,
Но жизнь, увы, и тут таит подвох,
И тут она порой прогнозы рушит.
Бывает так, что внешне и не плох,
Но обомрёшь, когда заглянешь в душу.
Но зреет мысль, что мы живём не зря,
А потому и любят простодушных
Где тот открытый пляж, и где края,
Где загорают наши с вами души.
Tradução da letra
Um bonito, mas o outro é inteligente.
Mas como colher a mosca na sopa.
As pessoas em um baralho de categorias e nomes,
Tão barulhento растусовывает moda.
Implacável, a lei, e, portanto,,
Às vezes até mesmo envergonhado ligeira.
Quando não проважаем para a mente,
Todos aqueles que encontramos a respeito do texto.
A natureza não foi inventado nada,
Mas muitas vezes a vida brinca com a gente esconde-esconde.
Às vezes, alguém cego, embora зряч,
E um surdo, embora com orelhas de tudo em ordem.
E a vida de uma vez enganou-nos,
Uma praia é outra coisa completamente diferente,
É improvável completo лоботряс,
Mas a vida, infelizmente, e aqui é cheio de truque,
E ela, às vezes, as previsões desmorona.
Acontece que, externamente, e não é ruim,
Mas обомрешь, quando заглянешь na alma.
Mas está amadurecendo a idéia de que nós não vivemos em vão,
E, portanto, gostam dos inocentes
Onde a praia aberta, e onde as,
Onde nadar com você nossos alma.