Krüger — Там солнце не светило... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Там солнце не светило..." de Krüger.
Letra
1. Ты еще не потерял то, что раньше не берёг.
Из-за этого листка ты покинул свой порог.
Ты покинул свой причал, ты покинул свой приют,
Ты не знал, что впереди все мечты твои убьют.
Ты запомнил эту тень на пороге пустоты.
Ты собрался и ушёл, и унёс с собой мечты.
Ты унёс с собой покой, ты унёс с собой весну,
Ты ушёл в другую жизнь, только жизнь пошла ко дну.
Там солнце не светило,
Там небо разлюбило нас…
2. Сколько смерти на войне, сколько крови на клинках,
Сколько пуль над головой, сколько пальцев на курках.
Сколько раненой любви, сколько пленников в цепях,
Сколько пыток и грехов, сколько лжи на языках.
Ты поверил их словам, ты ушёл в чужую даль,
Ты ушёл искать судьбу, а нашёл шальную сталь,
А нашёл под сердцем боль, а нашёл горячий снег,
Ты ушёл в последний бой, ты ушёл один за всех.
3. Сколько боли на земле, сколько скорби в небесах.
Сколько ран в твоей в твоей душе, сколько слёз в твоих глазах.
Сколько горя и беды, сколько казней и могил,
Сколько тех, кто не дошёл, сколько тех, кто не простил.
Ты вернулся на порог, горе следом за тобой.
Ты вернулся навсегда, но вернулся неживой.
Ты не понял, для чего жизнь короткую отдал,
Кто в огонь чужой войны погибать тебя послал?
Сколько ты не догулял, сколько ты недолюбил,
Ну, за что тебя свинец на чужой войне убил?!
Поднимись еще разок! Глянь в холодные глаза!
Только кончился твой срок, и поднять тебя нельзя…
Tradução da letra
1. Você ainda não perdeu, o que antes não costa.
Devido a isso, da folha de especificações você saiu do seu limite.
Você saiu do seu cais, você saiu do seu abrigo,
Você não sabia que à frente de todos os sonhos teus mortos.
Você memorize esta sombra na porta do vazio.
Você vai se e foi embora, e levou com ele o sonho.
Você levou com ele a paz, tu levou com ele a primavera,
Você se foi em uma outra vida, só vida, fui para o fundo.
Lá o sol não brilhou,
Lá fora o céu разлюбило nós…
2. Quanto a morte na guerra, quanto sangue em lâminas,
Quantas balas de cabeça, quantos dedos sobre курках.
Quanto ferida de amor, quantos prisioneiros em cadeias,
Quanto a tortura e pecados, quantas mentiras em línguas.
Você acreditou em suas palavras, você se foi para outra pessoa dal,
Você saiu para procurar um destino, encontrei шальную aço,
E encontrei no âmbito do coração a dor, e encontrei quente neve,
Você deixou da última batalha, você deixou um por todos.
3. Quanta dor na terra, quanto de tristeza no céu.
Quantas feridas em tua vida da tua alma, quantas lágrimas em seus olhos.
Quantas cenas de tristeza e desgraças, quantas execuções e sepulturas,
Quanto aqueles que não veio, quanto aqueles que não perdoou.
Você voltou no limite, ai a trilha atrás de você.
Você está de volta para sempre, mas voltou inanimado.
Você não entendeu, para que a vida é curta deu,
Quem está no fogo estranho guerra sucumbir te enviou?
O quanto você não догулял, o quanto você недолюбил,
Bem, por que te chumbo no estrangeiro guerra matou?!
Ergue-te ainda uma vez! Você olha nos olhos frios!
Apenas acabou, teu tempo, e elevar-te não…