Kruger — Return of the Huns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Return of the Huns" de Kruger.
Letra
The sun is about to rise in the east*
Countless legions are stamping their feet
Thousands of Huns, massed at the border
Ready to pay homage to their forefathers
For death, glory and the end of the world
They will march on the West and will lay down their terms
Heads will be chopped off, kings be overthroned
Blood will flow like water, flesh be scythed to the bone
I’ve been fancying such devastation
A good old carnage in the old fashion
Quartering and rapes without distinction
Like back in the days when we were fed to lions
Huns got their revenge, I would do just the same
If it was me sewing their jeans for thirty yuans a week
Tradução da letra
O sol está prestes a nascer no leste*
Inúmeras legiões estão a pisar os pés.
Milhares de Hunos, reunidos na fronteira
Prontos para prestar homenagem aos seus antepassados
Pela morte, glória e o fim do mundo
Marcharão sobre o Ocidente e estabelecerão as suas condições.
Cabeças serão cortadas, reis serão derrubados.
O sangue fluirá como a água, a carne será esquecida até ao osso.
Tenho andado a empanturrar tanta devastação.
Uma boa e velha carnificina à moda antiga
Esquartejamento e violações sem distinção
Como nos tempos em que éramos alimentados a leões
Os Hunos vingaram-se, eu faria o mesmo.
Se fosse eu a coser-lhes as calças por 30 yuan por semana.