KRS One — Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember" de KRS One.
Letra
Remember the day, 'member the play, 'member the way we used to say
«Dee-dee-dee-da-di-dee-dee-dee-dee-da-di-dayyyyy»
Remember the jams, 'member the plans
'member the plans you made with your man
Maybe you can or maybe you can not
Remember the architects of hip-hop
It’s really hard to forget about Tupac
Respect is what the Crash Crew got
Better we ask you not, to recite the history of Hip-Hop on the block
You could forget about Grandmaster Flash if you try
You know not, the t’cha returns, have you forgotten?
I speak not to idle concerns, I keep it rockin
But you have forgotten I’m the holder of a boulder
Money-folder, we will be here forever, I TOLD YA!
To remind ya, just when them chrome rims blind ya That them rims come from the expression of what’s inside ya My lyrics guide ya, and they fly too
Why don’t you try to find who you rhyme through?
I think it’s time to untie you
(I remember.) MC Lyte
(You've forgotten.) Stetsasonic
(To remember.) Fancy bars
(I wonder why.) Oh, oh
(I remember.) Brand Nubian
(You've forgotten.) Nice &Smooth
(To remember.) Those candy cars
(I wonder why.)
Some like it slow, some like it off beat
Some like smooth jazz I like it all street
We come in all shades, like coke we always
thinkin of more ways to leave them all dazed
All hazed, all crazed and all amazed
My last name should have been Letterman like Dave
But I wasn’t his slave, I’m referrin to the way
that my lyrics behave, when I rock raves
Let off shockwaves baby it’s crazy not too much can stop me I walk right in, these other cats be knock-kneed
Terrified, they still actin all cocky
When the storm hits they be screamin «MAMI! PAPI!»
«AUNTIE! SOMEBODY!"I'm from the orthodoxy
It takes more to rock me, like in «Attack of the Clones»
these rappers be carbon copies, and they hardly got the
flow, rhyme style sloppy and old
What’s up with «The Show»?
(I remember.) Public Enemy
(You've forgotten.) Dana Dane
(To remember.) Outrageous clothes
(I wonder why.) Yo, oh, oh
(I remember.) Doug E. Fresh
(You've forgotten.) Das EFX
(To remember.) Videos
(I wonder why.)
(I remember.) W-H-B-I
(You've forgotten.) K-Day!
(To remember.) Outrageous clothes
(I wonder why.) Oh, oh
(I remember.) Red Alert
(You've forgotten.) Fab 5 Freddy
(To remember.) Videos
(I wonder why.)
Yo, oh, ah, yes, do it Do it, ah, Mad Lion on the hookup
J Rock on the hookup
Oh, we do it just like that, just like that
Tradução da letra
Lembre-se do dia, 'member the play', ' member The way we used to say
"Dee-dee-dee-Da-di-dee-dee-dee-dee-Da-di-dayyyy»
Lembrem-se dos engarrafamentos:
faz parte dos planos que fizeste com o teu homem.
Talvez possas ou talvez não possas
Lembrem-se dos Arquitectos do hip-hop
É muito difícil esquecer o Tupac.
Respeito é o que a tripulação do acidente tem
É melhor pedirmos-lhe que não recite a história do Hip-Hop no quarteirão.
Podes esquecer o Grandmaster Flash se tentares.
Sabes que não, o t'Cha regressa, Esqueceste-te?
Eu não falo com preocupações ociosas, eu mantenho-o rockin
Mas Esqueceste-te que sou o detentor de uma pedra.
Pasta de dinheiro, vamos ficar aqui para sempre, já te disse!
Para te lembrar, quando as jantes cromadas te cegam que as jantes vêm da expressão do que está dentro de TI, as minhas letras guiam-te e voam também.
Porque não tentas descobrir por quem rima?
Acho que está na hora de te desamarrar.
(Eu lembro-me.) MC Lyte
Esqueceste-te.) Stetsasónico
(Lembrar.) Bares chiques
(Pergunto-me porquê. Oh, oh
(Eu lembro-me.) Brand Nubian
Esqueceste-te.) Nice & Smooth
(Lembrar.) Aqueles carros doces
(Pergunto-me porquê.)
Alguns gostam devagar, outros fora do ritmo
Alguns gostam de jazz suave eu gosto de toda a rua
Vimos em todos os tons, como a Coca sempre
pensando em mais maneiras de deixá-los todos atordoados
Todos arrasados, todos enlouquecidos e todos espantados
O meu apelido devia ser Letterman como o Dave.
Mas eu não era escravo dele, estou a referir-me ao modo como
que as minhas letras se comportam, quando eu rock raves
Larga as ondas de choque, querida. é uma loucura. não há muita coisa que me impeça de entrar.
Aterrorizados, ainda se armam em arrogantes.
Quando a tempestade atinge eles gritam "MAMI! PAPI!»
"Tia! Alguém!"Sou da ortodoxia
É preciso mais para me embalar, como em "ataque dos Clones"»
estes rappers são cópias de carbono, e eles mal têm o
flow, rhyme style sloppy and old
O que se passa com o "The Show"?
(Eu lembro-me.) Inimigo Público
Esqueceste-te.) Dana Dane
(Lembrar.) Roupas ultrajantes
(Pergunto-me porquê. Yo, oh, oh
(Eu lembro-me.) Doug E. Fresh
Esqueceste-te.) Das EFX
(Lembrar.) Video
(Pergunto-me porquê.)
(Eu lembro-me.) W-H-B-I
Esqueceste-te.) K-Day!
(Lembrar.) Roupas ultrajantes
(Pergunto-me porquê. Oh, oh
(Eu lembro-me.) Alerta Vermelho
Esqueceste-te.) Fab 5 Freddy
(Lembrar.) Video
(Pergunto-me porquê.)
Yo, oh, ah, sim, faz isso, ah, leão louco no engate
J Rock on the hookup
Oh, nós fazemos assim, assim sem mais nem menos.