KRS One — Nothing Will Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Will Change" de KRS One.
Letra
this isn’t how it’s supposed to be razorblades that make wrists bleed
(oooh)
eyeliner and cigarettes
lipstick the color of death
(oooh)
don’t say a word
just sit dark and cry
it’s alright
just hold your breath
hope thirteen’s not forever
for this baby girl
yea cause, nothing will change this
nothing could save her from the end
but you still have to believe in something to save yourself
don’t try hard to find her,
she’s already gone tonight
so cry hard, life’s too hard
to let it pass
she’s already gone
eyes for lines on the door
keep talking to me, screaming
i feel knives stabbing the inside
i can’t breathe anymore
just one more cross to bare
but i can’t breathe anymore
nothing will change this
nothing will save her from the end
but you’ve gotta believe
don’t try hard to find her,
she’s already gone tonight
so cry hard, life’s too hard
to let it pass
Tradução da letra
não é assim que é suposto serem lâminas de barbear que fazem os pulsos sangrar.
(oooh)
eyeliner e cigarros
batom a cor da morte
(oooh)
não digas uma palavra.
senta-te no escuro e chora.
está tudo bem.
sustém a respiração.
espero que a treze não seja para sempre
por esta menina
sim, porque nada mudará isto.
nada poderia salvá-la do fim.
mas ainda tens de acreditar em algo para te salvares.
não se esforce para encontrá-la.,
ela já se foi esta noite.
por isso chora com força, a vida é demasiado dura
para deixá-lo passar
ela já se foi.
olhos para linhas na porta
continua a falar comigo, a gritar
sinto facas a esfaquear o interior.
não consigo respirar mais.
Só mais uma cruz a descoberto
mas já não consigo respirar.
nada mudará isto.
nada a salvará do fim.
mas tens de acreditar
não se esforce para encontrá-la.,
ela já se foi esta noite.
por isso chora com força, a vida é demasiado dura
para deixá-lo passar