KRS One — Hold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold" de KRS One.
Letra
Yeah yeah
Mmmmm Mm Alright, here we go
I’m thinkin' real hard about some money I can hold
But everybody I know is deep in the hole
A steady payin' job is too hard for me to hold
I call around for work but they puttin' me on hold
But in my hand a shiny .45 is what I hold
I make a mayonnaise sandwich out of some whole-
Wheat, I’m feelin' weak, I can’t hold
I gotta rob somebody tonight and take the whole
Bank roll, some cash I gotta hold
At the bottom of my shoe is a little bitty hole
That’s it, my mental sanity I can’t hold
I’m walkin' to the store with this pistol that I hold
Yeah yeah
Half of me is sayin' maintain and uphold
Suddenly I bump into some asshole
He’s cursin' me out, but this pistol that I hold
Took control, and in his head I put a hole
Ahhh man, now I’m lookin' around the whole
Area, the gun is still hot that I hold
I’m buggin' out, and I don’t know how much longer I can hold
I feel myself sinkin' deeper in the hole
So in my victim’s pants I rip a little hole
And felt for the wallet, and took the whole
Bill-fold, forty bucks is what I hold
Suddenly I hear, Freeze! Police! Hold
Yeah mmmmm
Come on Yeah wooh
Come on In the penitentiary I see a whole
Bunch of blacks and Hispanics that they hold
In my cell I cry like hell, my head I hold
One day somebody ax if my shoes they could hold
I told this guy, Listen! My shoe’s got a hole
But what’s up with that shiny sharp knife that you hold?
He lunged forth, the first thing that I thought of was to hold
The arm with the knife so that he couldn’t put a hole
In me, but then I put him in a chokehold
Took the knife and in his neck I put a hole
Suddenly all the C. O's come to me and it’s me they hold
Beat my ass and I spend two weeks in the hole
I’m ready to bug out, my sanity I can’t hold
My needs and wants messed up my life on a whole
Damn. Just wasn’t satisfied with life
Yeah uh Yeah
Check
The moral to the story is your addiction to your needs and your
Wants is what causes problems in your life. Make sure you got whatcha
Need. Put at a safe distance all the things that you want. It’s wants
That get you into trouble
This is the balance of life the balance to life on a whole
Tradução da letra
Sim, sim.
Aqui vamos nós.
Estou a pensar muito em algum dinheiro que possa segurar.
Mas toda a gente que conheço está no fundo do buraco.
Um emprego estável é muito difícil para mim.
Eu ligo para o trabalho, mas eles põem-me em espera.
Mas na minha mão um brilhante .45 é o que eu seguro
Eu faço uma sandes de maionese com uma coisa inteira.-
Wheat, i'm feelin ' weak, I can't hold
Tenho de roubar alguém esta noite e levar tudo.
Rolo de notas, algum dinheiro que tenho de segurar
No fundo do meu sapato está um pequeno buraco
É isso, a minha sanidade mental não consigo aguentar
Vou até à loja com esta pistola.
Sim, sim.
Metade de mim diz para manter e manter
De repente, esbarrei num idiota qualquer.
Ele está a mandar-me embora, mas esta pistola que eu seguro
Assumiu o controlo, e na cabeça dele fiz um buraco.
Ahhh meu, agora estou a olhar para todo o lado
Área, a arma ainda está quente que eu seguro
Vou-me embora, e não sei quanto tempo Mais consigo aguentar.
Sinto-me a afundar mais fundo no buraco
Então, nas calças da minha vítima, rasgo um pequeno buraco.
E apalpou a carteira, e levou tudo.
Bill-fold, 40 dólares é o que eu seguro
De repente eu ouço, parado! Polícia! Manter
Sim.
Vamos sim wooh
Venha para a penitenciária eu vejo um todo
Um bando de negros e hispânicos que eles têm
Na minha cela choro como o inferno, a minha cabeça seguro
Um dia alguém me assoprou se os meus sapatos conseguissem segurar
Eu disse a este tipo, ouve! O meu sapato tem um buraco.
Mas o que se passa com essa faca afiada brilhante que seguras?
Ele avançou, a primeira coisa que eu pensei foi segurar
O braço com a faca para não fazer um buraco.
Em mim, mas depois coloquei-o num estrangulamento.
Peguei na faca e enfiei-lhe um buraco no pescoço.
De repente, todo o C. O veio ter comigo e é a mim que eles agarram.
Dá-me uma sova e passo duas semanas no buraco.
Estou pronto para sair, a minha sanidade não consigo aguentar
As minhas necessidades e desejos deram cabo da minha vida.
Maldição. Apenas não estava satisfeito com a vida
Sim. sim.
Verificar
A moral da história é o teu vício pelas tuas necessidades e pelas tuas
Quer é o que causa problemas em sua vida. Certifica-te que tens o que és
Precisar. Coloque a uma distância segura todas as coisas que quiser. É quer
Que te metem em sarilhos
Este é o equilíbrio da vida. o equilíbrio da vida em geral.