Крёстная семья — Осень letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Осень" de Крёстная семья.
Letra
Зажигая в храме свечи,
Хоть на чуток, но душе легче.
На Бога днями уповая,
К Всевышнему с надеждою взывая.
Мы каемся, крестясь,
У Господа прощения просим.
Свинцом и кровью скрепляем братство,
И братство было — главное богатство.
И осень поздняя бросала листья нам под ноги,
И нам казалось, казалось, что мы боги.
Душа чужая — сплошь потемки,
По жизни как по льду, по краю кромки.
Как пес бездомный обретает дом,
Друзей любил и сукам не вилял хвостом.
«За Вовку помяните" — мать просила,
И не было нас рядом, когда так нужно было.
Жизнь или кошелек — вопрос увлек,
На черный обелиск лишь снег белый лег.
Кровь — не пот, хреново мылом моется,
А братан не знал, что за дверью кроется.
Душа молится, руки тянутся…
Что дальше — остается догадываться.
И голову дербанят днями мысли
О последнем вздохе, о смысле жизни.
А впереди еще пути, дороги.
Но мы то знаем — до конца дойдут немногие.
Сердце чье-то по-прежнему будет биться,
А по щекам матери слезы будут литься.
И зачем весь мир, если твой брат умер? (твой брат умер…)
Время не повернуть вспять,
И возможно, нас вскоре будут оплакивать.
Даже днем рискуешь получить нож под лопатку,
Мир опасен, кусает мертвой хваткой.
Я знаю, брат, что голос мой сейчас ты слышишь,
Я знаю, хотя уже ты и не дышишь…
Я помню, как справедливо размышлял ты,
Давал советы и держал все клятвы.
Прости меня, что не был рядом
В тот миг, когда тебе так нужен был
Клянусь, братан, я жизнь отдал бы И собой тебя от пули б заслонил.
Ты слышишь, брат, они ответят,
За все ответят, такое не прощают.
И над твоей могилой пусть дует ветер,
А мы найдем виновных — обещаю…
Ты спи спокойно, а здесь мы разберемся.
Мы за тебя не раз еще напьемся.
Мы будем помнить о тебе, братуха,
И пусть земля для тебя будет пухом.
Свинцом и кровью скрепляем братство,
И братство было — главное богатство.
И осень поздняя бросала листья нам под ноги,
И нам казалось, казалось, что мы боги.
Свинцом и кровью скрепляем братство,
И братство было — главное богатство.
И осень поздняя бросала листья нам под ноги,
И нам казалось, казалось, что мы боги.
Tradução da letra
Chameja no templo velas,
Pelo menos só um pouco, mas a alma é mais fácil.
Em Deus, confiando dias,
A Deus com a esperança de clamor.
Nós nos arrependemos, somos batizados,
O Senhor pedimos perdão.
O chumbo e o sangue скрепляем fraternidade,
E a fraternidade era a principal riqueza.
E o outono tardio ah, deixa-nos debaixo de seus pés,
E, parecia, parecia que os deuses.
A alma de outra pessoa — muitas vezes trevas,
A vida como o gelo, de borda a borda.
Como o cão sem-teto ganha casa,
Amigos, gostei e сукам não вилял da cauda.
"Por Вовку помяните" — mãe pediu,
E não foi-nos ao lado, quando assim era necessário.
A vida ou a carteira — a questão arrastou,
No preto, o obelisco é apenas branca de neve se deitou.
O sangue — não é o suor, merda de sabão limpar,
E mano não sabia o que havia atrás da porta reside.
A alma que ora, as mãos se estendem…
O que vem a seguir—, resta especular.
E a cabeça дербанят dias pensamento
Sobre o último вздохе, sobre o sentido da vida.
Mas ainda há um caminho, uma estrada.
Mas nós sabemos — até o final de uma caminhada de poucos.
Coração de alguém ainda vai bater,
E o rosto da mãe lágrimas vão derramar.
E por que o mundo inteiro, se teu irmão morreu? (o teu irmão morreu…)
O tempo não inverter,
E talvez, nós logo vão chorar.
Mesmo durante o dia corre o risco de obter uma faca sob a espátula,
O mundo é perigoso, morde a opressão.
Eu sei, irmão, que a minha voz agora você ouve,
Eu sei, apesar de ter você e não respira…
Lembro-me, como justamente pensando de você,
Deu dicas e manteve todos os juramentos.
Perdoe-me, que não estava junto
No exato momento em que você precisava de um
Juro, bro, eu te daria E um te de balas b eclipsou.
Você ouve, irmão, eles responderão,
Por todos respondam, isso não perdoam.
E sobre a tua sepultura, deixe que o vento sopra,
E nós vamos encontrar os culpados prometo…
Você durma bem, e aqui vamos ver.
Nós, por ti não é ainda напьемся.
Vamos lembrar de ti, братуха,
E que a terra te será descanse em paz.
O chumbo e o sangue скрепляем fraternidade,
E a fraternidade era a principal riqueza.
E o outono tardio ah, deixa-nos debaixo de seus pés,
E, parecia, parecia que os deuses.
O chumbo e o sangue скрепляем fraternidade,
E a fraternidade era a principal riqueza.
E o outono tardio ah, deixa-nos debaixo de seus pés,
E, parecia, parecia que os deuses.