Kristofer Åström — Queen Of Sorrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen Of Sorrow" de Kristofer Åström.

Letra

Feeding the nervousness
Living unheated
Reading about happiness
Reaching the payment
Meaning to be her again
Dreaming of the sealing
Promise to not fall down again
Evening like heaven
Morning, feels like shit again
Deeper then the ocean
Moving from pain to pain
Queen of sorrow, don’t batter
You can have her
I don’t won’t her
I’m a fighter, I’m a lover
I’m keeping my head above water
Only the strong survive
But I know they will shorely die
Dear father, sweet sister, mother I still miss her
It get’s stronger by the movement
But I wonder what’s round the corner
I need something, a distraction
Something better something bigger
Is it worth it
To keep dreaming
If the world will soon fall to pieces
Only the strong survive
But I know they will shorely die
Only the strong survive
I know that we all will die

Tradução da letra

Alimentar o nervosismo
Vivendo sem aquecimento
Ler sobre a felicidade
Obtenção do pagamento
Significando ser ela de novo
Sonhando com a vedação
Promete não voltar a cair
Noite como o céu
Bom dia, sinto-me uma merda outra vez.
Mais profundo que o oceano
Passar da dor à dor
Rainha da tristeza, não batas
Podes ficar com ela.
Eu não quero ela
Sou um lutador, sou um amante
Estou a manter a cabeça acima da água.
Só os fortes sobrevivem.
Mas eu sei que eles vão morrer
Querido Pai, doce irmã, mãe eu ainda sinto falta dela
Fica mais forte pelo movimento
Mas pergunto-me o que estará ao virar da esquina
Preciso de algo, uma distracção.
Algo melhor algo maior
Vale a pena?
Para continuar a sonhar
Se o mundo em breve se desmoronar
Só os fortes sobrevivem.
Mas eu sei que eles vão morrer
Só os fortes sobrevivem.
Sei que todos morreremos.