Кристина Орбакайте — Живу в Москве letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Живу в Москве" de Кристина Орбакайте.
Letra
Живу в Москве давным давно,
Здесь у меня все решено,
Я за себя сама плачу,
Что захочу, все получу.
Река огней, поток машин,
Танцует ночь на льду витрин.
Ночная жизнь меня зовет,
Мой ангел мне с небес поет.
Думай о хорошем, верь в чудеса,
Думай, думай, думай, думай.
Думай о хорошем, верь в чудеса,
Думай, думай, думай, думай.
Зайду туда, где звон монет
И до утра дым сигарет.
Я знаю, что произойдет,
Скажу тому, кто подойдет:
«А ты крутой, а ты герой
С другими да, но не со мной.
Еще вчера ты выбирал,
Сегодня здесь моя игра».
Tradução da letra
Moro em Moscou há muito tempo atrás,
Aqui eu tenho tudo resolvido,
Eu por si próprio choro,
O que eu quero, todos os receberei.
Um rio de luzes, o segmento de máquinas,
Dançando a noite no gelo vitrines.
A vida noturna de me chamar,
Meu anjo me com o céu canta.
Pense sobre o bem, acredite em milagres,
Pense, pense, pense, pense.
Pense sobre o bem, acredite em milagres,
Pense, pense, pense, pense.
Vou lá, onde o tilintar de moedas
Até a manhã, a fumaça de cigarros.
Eu sei o que vai acontecer,
Direi àquele que vier:
"E você é um, e você é um herói
Com outros sim, mas não comigo.
Ainda ontem você escolheu,
Hoje aqui o meu jogo".