Кристина Орбакайте — Поговорим letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поговорим" de Кристина Орбакайте.
Letra
Я проснулась среди ночи в комнате пустой
Что-то сделать надо срочно с этой тишиной
Я поставила кассету с голосом твоим
Пусть тебя со мною нету мы поговорим
Поговорим о том о сём
Поговорим о том как мы живём
Ты отвечаешь песней мне
Всё происходит будто бы во сне
Поговорим поговорим любовь растаяла как дым,
Но всё же с голосом твоим поговорим
Поговорим поговорим любовь растаяла как дым,
Но всё же с голосом твоим поговорим
Ты поёшь немного нервно только о себе
Не последний и не первый ты в моей судьбе
Отчего же после стольких долгих лет и зим
Я поставила кассету с голосом твоим
Поговорим о том о сём
Поговорим о том как мы живём
Ты отвечаешь песней мне
Всё происходит будто бы во сне
Поговорим поговорим любовь растаяла как дым,
Но всё же с голосом твоим поговорим
Поговорим поговорим любовь растаяла как дым,
Но всё же с голосом твоим поговорим
Поговорим Поговорим
о том о сём Поговорим о том
как мы живём Ты отвечаешь
песней мне Всё происходит
будто бы во сне Поговорим поговорим
любовь растаяла как дым, Но всё же с голосом
твоим поговорим Поговорим поговорим
любовь растаяла как дым, Но всё же с голосом
твоим поговорим
Tradução da letra
Acordei no meio da noite, a sala está vazia
O que fazer algo urgentemente com esta tranquilidade
Eu tinha a fita com a voz de tua
Deixar-te comigo, não vamos falar
Vamos falar sobre isso e aquilo
Falar sobre como vivemos
Você é responsável canção me
Tudo acontece como se estivesse em um sonho
Falar falar de amor derreteu-se como a fumaça,
Mas com a voz do teu falar
Falar falar de amor derreteu-se como a fumaça,
Mas com a voz do teu falar
Você canta um pouco nervoso só de si mesmo
Não é o último e não o primeiro você na minha vida
Por que mesmo depois de tantos anos longos e invernos
Eu tinha a fita com a voz de tua
Vamos falar sobre isso e aquilo
Falar sobre como vivemos
Você é responsável canção me
Tudo acontece como se estivesse em um sonho
Falar falar de amor derreteu-se como a fumaça,
Mas com a voz do teu falar
Falar falar de amor derreteu-se como a fumaça,
Mas com a voz do teu falar
Falar Falar
sobre isso e aquilo Falar sobre
como vivemos responder
a canção me Tudo acontece
se estivesse em um sonho de Falar falar
o amor derreteu-se como a fumaça, Mas ainda com a voz de
teu falar Falar falar
o amor derreteu-se como a fumaça, Mas ainda com a voz de
teu falar