Кристина Орбакайте — Белый город letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белый город" de Кристина Орбакайте.
Letra
Я не жалею ни о чем,
Просто вспомнилось опять
То, что по ночам мешает спать.
Пусть нам с тобой не повезет,
Быстрых дней водоворот
Окончательно не даст проспать.
Но я никому не расскажу,
Никому, никому я не отдам
Город мой — мой белый город над рекой,
Где цвели сады весной, город мой — он мой.
Снег, безрассудно белый снег
Воцарился над землей,
Заметая прежние пути,
Спят онемевшие дома,
Лишь фонарь лишился сна,
Отгоняя темноту и снег.
Ты плачь, за стеною вьюга плачь,
Снова лед, между нами белый лед,
Ты мне пой, ты под аккорды неудач
Пой мне песни ни о чем, ни о чем мне пой.
Белый, белый — этот город белый, белый,
В белом вихре все цвело, цвело и пело.
Скорый поезд увозил меня оттуда,
Разлучая равнодушно с этим чудом.
Он — город солнечных огней,
Утешенье трудных дней
Стал для нас, как опустевший сад.
Он — ослепительный мираж,
Он — ушедший праздник наш.
Мне бросал последний добрый взгляд,
Вокзал уходил неспешно вдаль.
А потом все уплыло белым сном,
Белым сном, но снег идет и я боюсь,
Что туда я не вернусь.
Tradução da letra
Eu não me arrependo de nada,
Basta вспомнилось novamente
O que a noite impede de dormir.
Vamos com você não tiver a sorte de,
Rápidas dias redemoinho
Finalmente, não vai dar para dormir.
Mas eu não vou falar,
Ninguém, ninguém, eu não darei
A minha cidade, minha cidade branca sobre o rio,
Onde floresceu jardins na primavera, a minha cidade é meu.
A neve, de forma imprudente branca de neve
Começou a reinar sobre a terra,
Заметая anteriores caminho,
Dormem онемевшие casa,
Apenas a lanterna não consegui dormir,
Enfrentando a escuridão e a neve.
Você chore por detrás do muro e assim chore,
Novamente, o gelo entre nós branco gelo,
Tu me fala aí, você está sob os acordes de falhas
Cante-me uma canção sobre nada, nem sobre o que eu cante.
Branco, branco a branco, branco,
Em branco de um turbilhão de todos os desabrochou, desabrochou e cantava.
O trem rápido увозил-me lá,
Rasga o verde indiferente com essa maravilha.
Ele — cidade solares das luzes,
Consolo dias difíceis
Tornou-se para nós, como опустевший jardim.
Ele é deslumbrante miragem,
Ele é falecido, colocou nosso feriado.
Eu estou jogando a última boa vista,
Estação ia embora lentamente, para a distância.
E, então, tudo уплыло branca de dormir,
Branca de dormir, mas a neve está vindo e eu tenho medo,
Que lá eu não volto.