Kristina Maria — You Don't Have the Right to Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Have the Right to Cry" de Kristina Maria.
Letra
You didnt wanna be here,
Here inside my arms.
You said you couldnt love me back.
Bet that you never knew how,
How much it would hurt,
To see somebody hold me like that.
But he loves me back.
Now I dont wanna hear that youre broken,
And oh so sorry you said goodbye.
So stop callin me constantly when youre in tears,
You dont have the right to cry, the right to cry.
It shouldnt even matter,
What I do from now on.
You went your own way and I went mine.
Im hanging up the phone now, cause I cant take this anymore,
You said you didnt want me, you said it first.
Now I dont wanna hear that youre broken,
And oh so sorry you said goodbye.
So stop callin me constantly when youre in tears,
You dont have the right to cry.
You showin up like this makes it complicated.
I just let you go cause thats what you wanted.
Thats what you wanted.
Thats what you wanted.
I just let you go cause thats--
I just let you go, go, go…
I just let you go cause thats what you wanted.
Now I dont wanna hear that youre broken,
And oh so sorry you said goodbye.
So stop callin me constantly in tears (in tears),
You dont have the right to cry, the right to cry.
You dont have the right to cry, no no.
The right to cry.
Tradução da letra
Não querias estar aqui.,
Aqui dentro dos meus braços.
Disseste que não podias amar-me de volta.
Aposto que nunca soubeste como,
O quanto iria doer,
Ver alguém a abraçar-me assim.
Mas ele também me ama.
Agora não quero ouvir que estás partido,
E lamento que te tenhas despedido.
Então pára de me ligar constantemente quando estás em lágrimas,
Não tens o direito de chorar, o direito de chorar.
Não devia importar.,
O que faço a partir de agora.
Tu seguiste o teu caminho e eu segui o meu.
Vou desligar o telefone agora, porque não aguento mais isto.,
Disseste que não me querias, disseste primeiro.
Agora não quero ouvir que estás partido,
E lamento que te tenhas despedido.
Então pára de me ligar constantemente quando estás em lágrimas,
Não tens o direito de chorar.
Apareceres assim torna as coisas complicadas.
Deixei-te ir porque era o que querias.
Era o que querias.
Era o que querias.
Deixei-te ir, porque isso ... --
Eu deixo - te ir, ir, ir…
Deixei-te ir porque era o que querias.
Agora não quero ouvir que estás partido,
E lamento que te tenhas despedido.
Por isso pára de me chamar constantemente em lágrimas),
Não tens o direito de chorar, o direito de chorar.
Não tens o direito de chorar.
O direito de chorar.