Kristina Maria — Move Like a Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Like a Soldier" de Kristina Maria.
Letra
I’m going nuts here
Thinking how I could’ve been brave, not a quitter
Yes I can stop now, but I’m going to practice my aim in the mirror
Tonight, I’m holding out till the morning
I’m holding out till the morning comes
And I can have your attention
Show you how I’m the only one
To break down your walls
Highjack your brain
Run through your veins
I’m going to move like a soldier (I'm going like a tank)
I’m going to move like a soldier (I'm go-going like a tank)
I’m going to crawl through your skin
Get through your head
Fight ‘till the end
I’m going to move like a soldier (I'm going like a tank)
I’m going to move like a soldier (I'm go-going like a tank)
It’s such a letdown
How come I just can’t put my money where my mouth is, yeah
Instead of letting me down, I should be feeling you up Instead of running away, I should be making you stay
Tonight (tonight)
I’m holding onto the moon
It comes, when I can get your attention (attention)
And show how you how I’m the only one
To break down your walls
Highjack your brain
Run through your veins
I’m going to move like a soldier (I'm going like a tank)
I’m going to move like a soldier (I'm go-going like a tank)
I’m going to crawl through your skin
Get through your head
Fight ‘till the end
I’m going to move like a soldier (I'm going like a tank)
I’m going to move like a soldier (I'm go-going like a tank)
When I find you, not going to let you go When I find you, not going to let you go When I find you, I’ll never let you go
I’m going to break down your walls (your walls)
Highjack your brain (your brain)
Run through your veins
I’m going to move like a soldier (I'm going like a tank)
I’m going to move like a soldier (I'm go-going like a tank)
I’m going to crawl through your skin (your skin)
Get through your head (your head)
Fight ‘till the end (uh uh)
I’m going to move like a soldier (I'm going like a tank)
I’m going to move like a soldier (I'm go-going like a tank)
Tradução da letra
Estou a enlouquecer.
A pensar que podia ter sido corajoso, não um desistente.
Sim, posso parar agora, mas vou praticar a minha pontaria no espelho.
Esta noite, vou aguentar até de manhã.
Vou esperar até chegar a manhã.
E posso ter a vossa atenção
Mostrar-te como sou o único
Para derrubar as tuas paredes
Dá cabo do teu cérebro.
Corre nas tuas veias
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou como um tanque)
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou-indo como um tanque)
Vou rastejar pela tua pele
Entra na tua cabeça
Luta até ao fim
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou como um tanque)
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou-indo como um tanque)
É uma desilusão.
Porque é que eu não consigo pôr o meu dinheiro onde a minha boca está, Sim?
Em vez de me desiludir, devia sentir-te em vez de fugir, devia obrigar-te a ficar.
Esta noite)
Estou a agarrar-me à Lua
Ele vem, quando eu posso obter a sua atenção (atenção)
E mostrar-te como sou o único
Para derrubar as tuas paredes
Dá cabo do teu cérebro.
Corre nas tuas veias
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou como um tanque)
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou-indo como um tanque)
Vou rastejar pela tua pele
Entra na tua cabeça
Luta até ao fim
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou como um tanque)
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou-indo como um tanque)
Quando te encontrar, não te vou deixar ir quando te encontrar, não te vou deixar ir quando te encontrar, nunca te vou deixar ir
Vou derrubar as tuas paredes)
Highjack your brain (your brain)
Corre nas tuas veias
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou como um tanque)
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou-indo como um tanque)
Vou rastejar pela tua pele)
Entra na tua cabeça)
Luta até ao fim)
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou como um tanque)
Eu vou mover - me como um soldado (eu vou-indo como um tanque)