Kristina Maria — Animal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Animal" de Kristina Maria.
Letra
I can see you’re talking
But all I can hear is static
Turn the volume up one time
The confidence is lacking
Hiding in the shadows
All you do is hold the walls up Baby, what’s the hold up?
What’s with all these walls up?
You can feel the rhythm
But your body’s being modest
Trapped in your cocoon
But underneath you are a goddess
Baby, you’re the hottest
I’m just being honest
You should be released
Back into the wild
It’s time, time to let the predator out
'Cause it’s watch your back
You’re a killer beast, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Tonight everyone will know what you are
You’ll be out of the dark
When you’re watching me, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Moving with your instincts
All you hear is but that heartbeat
Taking your position
To the hype that’s in the story
Feeding off the spirits and the people are arousing
I can feel you pouncing
Damn the room is bouncing
Read me with the eyes
Ready to play
See me in the eyes
I’ll be your prey
No more hesitation
The train has left the station
You should be released
Back into the wild
It’s time, time to let the predator out
'Cause it’s watch your back
You’re a killer beast, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Tonight everyone will know what you are
You’ll be out in the dark
When you’re watching me, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
So turn it up
I bring out the animal in you
You bring out the animal in me It’s time, time to let the predator out
'Cause it’s watch your back
You’re a killer beast, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Tonight everyone will know what you are
You’ll be out in the dark
When you’re watching me, you’re an animal
And it’s easy to see
You’ll be out of the dark
When you’re watching me, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Tradução da letra
Estou a ver que estás a falar.
Mas tudo o que consigo ouvir é estática.
Aumenta o volume uma vez
Falta confiança
Escondido nas sombras
Tudo o que fazes é segurar as paredes, querida, Qual é a demora?
Que paredes são estas?
Você pode sentir o ritmo
Mas o teu corpo está a ser modesto.
Preso no teu casulo
Mas debaixo de TI está uma deusa.
Querida, és a mais quente
Só estou a ser honesto.
Devias ser libertado.
De volta à natureza
Está na hora de libertar o predador.
'Cause it's watch your back
És um animal Assassino, és um animal.
E é fácil ver que és um animal
Esta noite todos saberão o que tu és
Vais sair do escuro
Quando me observas, és um animal.
E é fácil ver que és um animal
Seguir os teus instintos
Tudo o que ouves É só o batimento cardíaco
A tomar a sua posição
Para a publicidade que está na história
Alimentando-se dos espíritos e as pessoas estão despertando
Consigo sentir-te a atacar.
Raios, o quarto está a balançar.
Lê - me com os olhos
Pronto para jogar
Vê-me nos olhos
Serei a tua presa
Sem mais hesitações
O comboio saiu da estação.
Devias ser libertado.
De volta à natureza
Está na hora de libertar o predador.
'Cause it's watch your back
És um animal Assassino, és um animal.
E é fácil ver que és um animal
Esta noite todos saberão o que tu és
Estarás no escuro
Quando me observas, és um animal.
E é fácil ver que és um animal
Então aumenta o volume.
Eu trago o animal em ti
Você traz o animal em mim é hora, hora de deixar o predador sair
'Cause it's watch your back
És um animal Assassino, és um animal.
E é fácil ver que és um animal
Esta noite todos saberão o que tu és
Estarás no escuro
Quando me observas, és um animal.
E é fácil de ver
Vais sair do escuro
Quando me observas, és um animal.
E é fácil ver que és um animal