Kristina Bach — Du machst eine Frau erst zur Frau letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du machst eine Frau erst zur Frau" de Kristina Bach.
Letra
Du siehst dass ich träum'
und machst mich zur Köigin.
Du gibst so viel Kraft,
die ich in mir wiederfind'.
Du kannst die Frau in mir versteh’n,
kannst tief in meine Seele seh’n.
Partner, Freund und Mann,
darauf kommt es an.
Du machst eine Frau erst zur Frau
durch deine Liebe, die du gibst.
Verstehst mich auch ohne Wort
und küsst mir die Tränen fort.
Du machst eine Frau erst zur Frau,
träumst meine Träume,
bist für mich bestimmt,
du gibst mir zurück,
was das Leben nimmt.
Du hörst, was ich denk',
bist heller noch als das Licht.
Du zauberst und legst
ein Lächeln auf mein Gesicht.
Du bist der Wind, auf den ich flieg,
der meiner Sehnsucht Flügel gibt,
weil du zu mir stehst,
mich auf Händen trägst.
Du machst eine Frau erst zur Frau
durch deine Liebe, die du gibst.
Verstehst mich auch ohne Wort
und küsst mir die Tränen fort.
Du machst eine Frau erst zur Frau,
träumst meine Träume,
bist für mich bestimmt,
du gibst mir zurück,
was das Leben nimmt.
So wie du mit deinen Augen lachst,
und du mich ganz einfach glücklich machst.
Niemals vorher war es tiefer
und so ehrlich wie mit dir.
Du machst eine Frau erst zur Frau
durch deine Liebe, die du gibst.
Verstehst mich auch ohne Wort
und küsst mir die Tränen fort.
Du machst eine Frau erst zur Frau,
träumst meine Träume,
bist für mich bestimmt,
du gibst mir zurück,
was das Leben nimmt.
Bist für mich bestimmt,
du gibst mir zurück,
was das Leben nimmt.
Dafür lieb' ich dich.
Tradução da letra
Estás a ver, estou a sonhar.
e faz de mim uma rainha.
Dás tanta força,
que encontro em mim mesmo.
Você pode entender a mulher em mim,
consegue ver bem no fundo da minha alma.
Parceiro, amigo e marido,
é isso que importa.
Transformas uma mulher numa mulher
através do amor que dás.
Compreende-me sem uma palavra
e beijar as minhas lágrimas.
Transformas uma mulher numa mulher,
sonhando os meus sonhos,
são para mim,
devolve-me. ,
o que a vida precisa.
Tu ouves o que eu penso,
és mais brilhante que a luz.
Você conjura e deita
um sorriso na minha cara.
Tu és o vento no qual eu voo,
quem dá asas ao meu desejo,
porque estás ao meu lado ,
a carregar - me nas mãos.
Transformas uma mulher numa mulher
através do amor que dás.
Compreende-me sem uma palavra
e beijar as minhas lágrimas.
Transformas uma mulher numa mulher,
sonhando os meus sonhos,
são para mim,
devolve-me. ,
o que a vida precisa.
Enquanto ris com os olhos,
e tu fazes-me feliz.
Nunca antes foi mais profundo
e tão honesto como contigo.
Transformas uma mulher numa mulher
através do amor que dás.
Compreende-me sem uma palavra
e beijar as minhas lágrimas.
Transformas uma mulher numa mulher,
sonhando os meus sonhos,
são para mim,
devolve-me. ,
o que a vida precisa.
São para mim,
devolve-me. ,
o que a vida precisa.
Amo-te por isso.