Kristin Hoffmann — Never letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never" de Kristin Hoffmann.
Letra
There’s a fire burning
Somewhere under my skin
And in the night it devours me Trying to pull me in And there’s no comfort in commitment
Just an open jealous tomb
And the more I surrender
The less I’m trusting of you
Take me down from decision
Let me breathe from my soul
If I stop worrying about tomorrow
I will never grow old
And their eyes keep on staring
Trying to break me with time
So I keep fighting the battle
Aiming to save my mind
And over there they are fussing
Over here lies dissatisfaction
I just asked for some quiet
Just a moment away from the action
Take me down from decision???‚¬?¦
You’re never gonna tear me down
You’re never gonna break my heart
You’re never gonna steal my soul
No you’re never gonna never
And you know I’m gonna speak my mind
And you’re never gonna take that away
No you’re never gonna take that away
I said never???‚¬?¦never???‚¬?¦no you’re never
No you’re never gonna take that away from me
Tradução da letra
Há um incêndio a arder
Algures Debaixo da minha pele
E na noite devora-me a tentar puxar-me para dentro e não há conforto no compromisso
Apenas um túmulo aberto e ciumento.
E quanto mais me rendo
Quanto menos confiar em ti
Tira-me da decisão
Deixa-me respirar da minha alma
Se eu parar de me preocupar com o amanhã
Nunca envelhecerei
E os seus olhos continuam a olhar
Tentando me quebrar com o tempo
Por isso continuo a lutar a batalha
Com o objectivo de salvar a minha mente
E ali estão eles a discutir.
Aqui está a insatisfação.
Só pedi silêncio.
A um momento da acção
Tirar-me da decisão???‚¬?¦
Nunca me vais deitar abaixo
Nunca me vais partir o coração
Nunca me roubarás a alma.
Não, Tu nunca vais ...
E sabes que vou dizer o que penso
E nunca vais tirar-me isso.
Não, nunca vais tirar isso.
Eu disse Nunca???‚¬?- nunca???‚¬?- não, nunca és.
Não, nunca me vais tirar isso.