Kristin Hoffmann — 3 O'Clock In The Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "3 O'Clock In The Morning" de Kristin Hoffmann.
Letra
It’s three o’clock in the morning
And I still can’t close my eyes
Your smile keeps haunting my mind
Haunting my mind
Ghosts of us in every object
Memories in every sound
It’s strange not having you around
So strange not having you around
I get this urge to run back into your arms
That held me too tight
And I get this craving to be part of your life
That couldn’t end the fight
And I’m wondering where you are now
At this time of night
Oh I’m still loving you, still loving you
But our time wasn’t right
Our time wasn’t right
It’s time to start living life again
When’s this pain going to end?
???‚¬??Cause it’s tearing up my soul
I’ve gotten so far from who I am Trying to make us feel new
???‚¬??Cause I’m scared to live without you
So scared to live without you
I get this urge to run back into your arms…
When’s this gonna change?
When’s this gonna change?
???‚¬??Cause my dreams of life are shattering
I get this urge to run back into your arms???‚¬?¦
Tradução da letra
São três da manhã.
E ainda não consigo fechar os olhos
O teu sorriso continua a assombrar a minha mente
Assombrando a minha mente
Fantasmas de nós em todos os objectos
Memórias em cada som
É estranho não te ter por perto.
É tão estranho não te ter por perto.
Tenho esta vontade de voltar para os teus braços.
Que me apertou demais
E tenho este desejo de fazer parte da tua vida.
Isso não podia acabar com a luta.
And i'm wondering where you are now
A esta hora da noite
Ainda te amo, ainda te amo
Mas o nosso tempo não estava certo
O nosso tempo não estava certo.
Está na hora de começar a viver a vida de novo.
Quando é que esta dor vai acabar?
???‚¬??Porque está a destruir a minha alma
Estou tão longe de quem estou a tentar fazer-nos sentir novos.
???‚¬??Porque tenho medo de viver sem ti
Com tanto medo de viver sem ti
Tenho esta vontade de voltar para os teus braços.…
Quando é que isto vai mudar?
Quando é que isto vai mudar?
???‚¬??Porque os meus sonhos de vida são devastadores
Tenho esta vontade de voltar para os teus braços???‚¬?¦