Kristin Hersh — Costa Rica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Costa Rica" de Kristin Hersh.
Letra
Eyes in the back of your head
Ear to the ground
Love in the back of your mind
We’re on a hill, stay very still
I would love a better drug
You lucky jerk
I’m so unsettled I’m superstitious
You’re so rattled you’re suspicious
You lucky jerk
You left your lion on a beach in Costa Rica
It wasn’t tame
I caught us kissing on a plane in California
It wasn’t tame, but just the same
I would love a better drug
You lucky jerk
Tradução da letra
Olhos na nuca
Orelha ao chão
Amor no fundo da tua mente
Estamos numa colina, fiquem muito quietos.
Eu adoraria uma droga melhor.
Seu idiota sortudo.
Estou tão inquieto sou supersticioso
Estás tão abalada, estás desconfiada.
Seu idiota sortudo.
Deixaste o teu leão numa praia na Costa Rica.
Não foi domesticado.
Apanhei-nos a beijar num avião na Califórnia.
Não foi domesticado, mas na mesma
Eu adoraria uma droga melhor.
Seu idiota sortudo.