Kristin Chenoweth — What Would Dolly Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Would Dolly Do" de Kristin Chenoweth.

Letra

Caught you in the saddle with some Jolene
Looks like she lost a battle with Maybelline
I got an open mind but 3-ways ain’t my scene
I may not be from Tennessee but you know
I got a lot of Dolly in me And there’s a Smokey Mountain law that says thou shalt not cheat
So take your truck and shove it I know how much you love it And it’s a good thing
Cause that’s where you’re moving to
I’m gonna pull that wig down off the shelf
Go high heels up with someone else
Cause I ask myself
What would Dolly Do?
Say where’d you find ole bumper lips
She should could use some beauty tips
And I could fix her up for good with my two fists
You’re lucky I’m still taking meds
Cause I’d burn this house down ‘round your head
I could shoot you too
But I’ll pray for you instead
So take your truck and shove it I know how much you love it And it’s a good thing
Cause that’s where you’re moving to
I’m gonna pull that wig down off the shelf
Go high heels up with someone else
Cause I ask myself
What would Dolly Do?
Should I make my hair a little taller?
Should I make my waist a little smaller?
Wanna pick up the phone and call her right now
Right now
Take your truck and shove it I know how much you love it And it’s a good thing
Cause that’s where you’re moving to
I’m gonna pull that wig down off the shelf
Go high heels up with someone else
Cause I ask myself
What would Dolly Do?
Well I may look just like Barbie 2
But this ain’t my first barbeque
The question is What would Dolly Do?
W-W-Double, W-W-Double, W-W-Double-D

Tradução da letra

Apanhei-te na sela com uma Jolene
Parece que ela perdeu uma batalha com Maybelline.
Tenho uma mente aberta, mas três caminhos não são a minha cena.
Posso não ser do Tennessee, mas sabes ...
Tenho muita boneca dentro de mim e há uma lei da montanha que diz que não deves trair
Por isso pega na tua carrinha e enfia-a eu sei o quanto gostas dela e é uma coisa boa
Porque é para lá que te vais mudar.
Vou tirar essa peruca da prateleira.
Ir de saltos altos com outra pessoa
Porque me pergunto
O que faria a Dolly?
Diz-me onde encontraste os lábios do pára-choques
Ela precisa de umas dicas de beleza.
E podia arranjá-la de vez com os meus dois punhos.
Tens sorte por ainda estar a tomar medicamentos.
Porque queimaria esta casa à tua volta
Também te podia matar.
Mas em vez disso vou rezar por ti.
Por isso pega na tua carrinha e enfia-a eu sei o quanto gostas dela e é uma coisa boa
Porque é para lá que te vais mudar.
Vou tirar essa peruca da prateleira.
Ir de saltos altos com outra pessoa
Porque me pergunto
O que faria a Dolly?
Devo fazer o meu cabelo um pouco mais alto?
Devo fazer a minha cintura um pouco mais pequena?
Quero pegar no telefone e ligar-lhe agora mesmo.
Agora
Pega na tua carrinha e enfia-a eu sei o quanto gostas dela e é uma coisa boa
Porque é para lá que te vais mudar.
Vou tirar essa peruca da prateleira.
Ir de saltos altos com outra pessoa
Porque me pergunto
O que faria a Dolly?
Posso parecer-me com a Barbie 2.
Mas este não é o meu primeiro churrasco.
A questão é o que a Dolly faria?
W-W-Double, W-W-Double, W-W-Double-D