Kristiina Wheeler — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de Kristiina Wheeler.
Letra
You just make me feel good
Oh boy, thought I know that I should realize the truth
But this love inside of me makes me choke
So I’ll have to just let it go
How can I get out this blue?
When there ain’t gonna be me and you
So tell me
Who I will be when I am not with you, baby
And tell me oh baby, baby please
That it’s gonna be alright
Thought the time and place ain’t on our side
Would you think I’m a fool?
If I wrap this love into a box and send it to you
Would you take it, embrace it and guard it with joy?
'Cause baby that’s the only way our love can remain
How can I get out of my bed?
Knowing I’ll wake up with you not there
So tell me
Who I will be when I am not with you, baby
And tell me oh baby, baby please
That it’s gonna be alright
Thought the time and place ain’t on our side
You walked into my life
With your worn out and sad and lifeless shoes on
And I had a dress made of broken hearts
But our heavy rings kept us apart
So tell me
Who I will be when I am not with you, baby
And tell me oh baby, baby please
That it’s gonna be alright
Thought the time and place ain’t on our side
Tradução da letra
Fazes-me sentir bem
Pensei que sabia que devia perceber a verdade.
Mas este amor dentro de mim Faz-me sufocar
Por isso, vou ter de esquecer.
Como posso sair deste azul?
Quando não vai haver eu e tu
Então diz-me
Quem serei quando não estiver contigo, querida
And tell me oh baby, baby please
Que vai ficar tudo bem
Pensava que o tempo e o lugar não estavam do nosso lado.
Achas que sou parvo?
Se eu embrulhar este amor numa caixa e enviá-lo para ti
Aceita-o, aceita-o e guarda-o com alegria?
Porque é a única maneira de o nosso amor permanecer
Como posso sair da minha cama?
Saber que vou acordar contigo não lá
Então diz-me
Quem serei quando não estiver contigo, querida
And tell me oh baby, baby please
Que vai ficar tudo bem
Pensava que o tempo e o lugar não estavam do nosso lado.
Entraste na minha vida
Com os teus sapatos desgastados e tristes e sem vida Calçados
E eu tinha um vestido feito de corações partidos
Mas os nossos anéis nos separaram
Então diz-me
Quem serei quando não estiver contigo, querida
And tell me oh baby, baby please
Que vai ficar tudo bem
Pensava que o tempo e o lugar não estavam do nosso lado.