Kristian Anttila — Celine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celine" de Kristian Anttila.
Letra
Jag följer dig in i dimman
Värld av läpstift och kladdiga baksäten
Du sticker in ditt finger i mitt huvud
Och rör om
Jag följer dig in i dimman
Din värld av klackar
Och hängande tungor
Du sträcker fram ditt finger och välja
Bland käglorna
Hej, alla tror dom behöver dig
Stop, alla tror dom vill ha dig
Jag följer dig in i dimman
Din värld av blixtlås
Och galapremiarer
Du trär på mig
Som en pärla på ditt snöre
Jag följer dig in i dimman
Din värld av puder
Tystnadslöften, toaletter
Det rättar till din klänning
Innan blixtarna smällar av
Hej, alla tror dom behöver dig
Stop, alla tror dom vill ha dig
Hej, alla tror dom behöver dig
Stop, alla tror dom vill ha dig
Jag bär dig in i dimman
Och fyller drömmar och tittar på
Medan ditt vev går sönder
Hej, alla tror dom behöver dig
Stop, alla tror dom vill ha dig
Hej, alla tror dom behöver dig
Stop, alla tror dom vill ha dig
Tradução da letra
Eu levo-te ao nevoeiro
Mundo de batons e Bancos traseiros pegajosos
Metes o dedo na minha cabeça
E agitar
Eu levo-te ao nevoeiro
O teu mundo de saltos
E línguas enforcadas
Estica o dedo e escolhe.
Entre os pinos
Todos acham que precisam de TI.
Pára, todos pensam que te querem
Eu levo-te ao nevoeiro
O teu mundo de fechos
E estreias de gala
Estás a usar-me.
Como uma conta no teu fio
Eu levo-te ao nevoeiro
O teu mundo de pó
Votos de silêncio, casas de banho
Corrige o teu vestido.
Antes que o relâmpago caia
Todos acham que precisam de TI.
Pára, todos pensam que te querem
Todos acham que precisam de TI.
Pára, todos pensam que te querem
Vou levar-te para o nevoeiro
E enche os sonhos e observa
Enquanto a tua manivela se parte
Todos acham que precisam de TI.
Pára, todos pensam que te querem
Todos acham que precisam de TI.
Pára, todos pensam que te querem