Kristeen Young — Programme X letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Programme X" de Kristeen Young.
Letra
I’ve been programmed to behave like an average
American Girl.
I’ve been programmed to behave like a generational victim.
I’ve been programmed to behave.
I’ve been programmed to behave;
And I learned it all from Small Wonder.
Repeat after me,
While you are getting sleepy.
You will obey
The guidelines of your age.
When you are 20, you will act 20
When you are 40, well, Good-Bye.
I’ve been programmed to behave. I’ve been programmed
To behave. I’ve been programmed to behave…
Do you read me?
Are your circuits free?
We designed your mood
To fit your demographic group.
If you are 20, you must be lazy.
If you are 40- money-mine.
I’ve been programmed to behave.
I’ve been programmed to behave.
No, I will not listen to you.
You clutter and clatter, so I just cover and clamor,
«I-I-I'm anything.»
No, I will not listen to you.
You clutter and clatter, so I just cover and clamor,
«I-I-I'm anything.»
Testing 1−2-3.
Clear the line for me.
Don’t go out your door;
It’s a barometric war.
When it is 20, it’s the Antartic.
When it is 40 there’s worse to come.
I’ve been programmed to behave.
I’ve been programmed to behave.
I’ve been programmed to behave like an average
American Girl.
I’ve been programmed to behave like a generation victim.
I’ve been programmed to behave.
I’ve been programmed to behave.
Tradução da letra
Fui programado para me comportar como uma média
Rapariga Americana.
Fui programado para me comportar como uma vítima geracional.
Fui programado para me comportar.
Fui programado para me comportar;
E aprendi tudo com pequenas maravilhas.
Repita depois de mim.,
Enquanto estás a ficar com sono.
Você vai obedecer
As directrizes da tua idade.
Quando tiveres 20 anos, farás 20.
Quando tiveres 40 anos, bem, adeus.
Fui programado para me comportar. Fui programado.
Comportar. Fui programado para me comportar…
Estão a ouvir-me?
Os circuitos estão livres?
Desenhámos o teu humor.
Para encaixar no seu grupo demográfico.
Se tens 20 anos, deves ser preguiçoso.
Se fores 40-money-mine.
Fui programado para me comportar.
Fui programado para me comportar.
Não, Não te vou ouvir.
Tu agitaste-te e agitaste-te, por isso eu apenas cobri e clamei.,
"Sou qualquer coisa.»
Não, Não te vou ouvir.
Tu agitaste-te e agitaste-te, por isso eu apenas cobri e clamei.,
"Sou qualquer coisa.»
Teste 1-2-3.
Desimpeçam a linha.
Não Saias pela porta.;
É uma guerra barométrica.
Quando são 20, é o Antártico.
Quando são 40 há pior para vir.
Fui programado para me comportar.
Fui programado para me comportar.
Fui programado para me comportar como uma média
Rapariga Americana.
Fui programado para me comportar como uma vítima de geração.
Fui programado para me comportar.
Fui programado para me comportar.