Kris Kristofferson — The Law Is for Protection of the People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Law Is for Protection of the People" de Kris Kristofferson.
Letra
Billy Dalton staggered on the sidewalk
Someone said he stumbled and he fell
Six squad cars came screaming to the rescue
Hauled old Billy Dalton off to jail
'Cause the law is for protection of the people
Rules are rules and any fool can see
We don’t need no drunks like Billy Dalton
Scarin' decent folks like you and me, no siree
Charlie Watson wandered like a stranger
Showing he had no means of support
Police man took one look at his pants cuffs
Hustled Charlie Watson off to court.
'Cause the law is for protection of the people
Rules are rules and any fool can see
We don’t need no bums like Charlie Watson
Scarin' decent folks like you and me, no siree.
Homer Lee Hunnicut was nothing but a hippy
Walking thru this world without a care
Then one day, six strapping brave policeman
Held down Homer Lee and cut his hair
'Cause the law is for protection of the people
Rules are rules and any foola can see
We don’t need no hairy headed hippies
Scarin' decent folks like you and me, no siree
So thank your lucky stars you’ve got protection
Walk the line, and never mind the cost
And don’t wonder who them lawmen was protecting
When they nailed the savior to the cross.
'Cause the law is for protection of the people
Rules are rules and any fool can see
We don’t need no riddle speaking prophets
Scarin' decent folks like you and me, no siree.
Tradução da letra
Billy Dalton cambaleou no passeio
Alguém disse que tropeçou e caiu.
Seis carros-patrulha vieram gritar em Socorro
Levou o Velho Billy Dalton para a prisão.
Porque a lei é para proteger as pessoas.
Regras são regras e qualquer tolo pode ver
Não precisamos de bêbados como o Billy Dalton.
A assustar pessoas decentes como tu e eu, não é?
Charlie Watson vagueou como um estranho
Mostrando que não tinha meios de apoio
O polícia viu as algemas das calças.
Levou o Charlie Watson para o tribunal.
Porque a lei é para proteger as pessoas.
Regras são regras e qualquer tolo pode ver
Não precisamos de vagabundos como o Charlie Watson.
Assustar pessoas decentes como tu e eu, nada de especial.
Homer Lee Hunnicut não passava de um hippie.
Caminhando por este mundo sem cuidados
Então, um dia, seis polícias bravos e robustos
Segurou Homer Lee e cortou o cabelo
Porque a lei é para proteger as pessoas.
Regras são regras e qualquer foola pode ver
Não precisamos de hippies Cabeludos.
A assustar pessoas decentes como tu e eu, não é?
Por isso, agradece às tuas estrelas sortudas que tens protecção.
Ande pela linha, e não se preocupe com o custo
E não te preocupes com quem os homens da lei estavam a proteger.
Quando pregaram o Salvador à cruz.
Porque a lei é para proteger as pessoas.
Regras são regras e qualquer tolo pode ver
Não precisamos de nenhum enigma a falar profetas
Assustar pessoas decentes como tu e eu, nada de especial.