Kris Kristofferson — Killer Barracuda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killer Barracuda" de Kris Kristofferson.
Letra
Look into water, see the barracuda
Patient as the devil
Hanging still
Like a shadow in the water
Pretty barracuda,
Dagger of the devil
Waiting to kill
Little girl beware, of killer barracuda
He rules these waters like a king
He’ll cut your heart out slicker than a dagger
Not 'cause he’s hungry 'cause he’s mean
You can see the shark now
Glidin' through the water
Ugly as death.
Eats anything
But the pretty barracuda, don’t touch no leavins
Takin' what he wants to
'cause he’s king
And you can’t scare him or entice him
He won’t move for the devil, 'til his own time
Then quicker than heartbeat
He’ll turn you away girl just to See you fall, and leave you dyin'
Little girl beware of the killer barracuda
He rules these waters like a king
He’ll cut your heart out slicker than a dagger
Not 'cause he’s hungry
'cause he’s mean
Tradução da letra
Olha para a água, vê a barracuda
Paciente como o diabo
Está quieto.
Como uma sombra na água
Bonita barracuda,
Punhal do diabo
À espera de matar
Pequena menina cuidado, com o assassino barracuda
Ele governa estas águas como um rei
Ele cortará o teu coração Mais que um punhal
Não porque ele tem fome porque é mau.
Você pode ver o tubarão agora
Glidin ' through the water
Feio como a morte.
Come qualquer coisa.
Mas a bela barracuda, não toque em nenhuma folha
Levar o que ele quer
porque ele é rei
E não podes assustá-lo nem seduzi-lo.
Ele não se vai mudar para o diabo, até ao seu próprio tempo .
Então mais rápido que o batimento cardíaco
Ele vai-te afastar rapariga só para te ver cair, e deixar-te a morrer
Pequena menina cuidado com o assassino barracuda
Ele governa estas águas como um rei
Ele cortará o teu coração Mais que um punhal
Não porque ele esteja com fome.
porque ele é mau