Kris Delmhorst — Honeyed Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honeyed Out" de Kris Delmhorst.
Letra
Your love is like too much sugar, too much sugar me to eat
Nothing wrong with a little sugar but too much sugar’s too damn sweet
Your love is like too much water, too much water all around
Nothing wrong with a little water but too much water make a body drown
Your love is like too much whiskey, too much whiskey in my cup
Nothing wrong with a little whiskey but too much whiskey fuck you up Your love is like too much candy, too much candy on a stick
Nothing wrong with a little candy but too much candy make you sick
Your love is like too much honey, too much honey in my mouth
Nothing wrong with a little honey but lately I’m just honeyed out
Tradução da letra
O teu amor é como açúcar a mais, açúcar a mais para eu comer
Não há nada de mal com um pouco de açúcar, mas demasiado açúcar é demasiado doce.
Seu amor é como muita água, muita água ao redor
Não há nada de errado com um pouco de água, mas demasiada água faz um corpo afogar-se.
O teu amor é como uísque a mais, uísque a mais na minha chávena.
Não há nada de errado com um pouco de uísque, mas muito uísque dá cabo de TI o teu amor é como doces a mais, doces a mais num pau
Não há nada de errado com um rebuçado, mas demasiados rebuçados deixam-nos doentes.
O teu amor é demasiado mel, demasiado mel na minha boca
Não há nada de errado com um pouco de mel, mas ultimamente estou só com mel.