Krezip — I Would Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Would Stay" de Krezip.
Letra
If this is true, i thought then, what will i think
Will i stay but rather i would get away
I’m scared that i won’t find a thing
And afraid that i’ll turn out to be alone, but i I have to learn, have to try, have to trust i have to cry
Have to see, have to know that i can be myself, yeah
And if i could i would stay
And if they’re not, not in my way
I’ll stare here in the distance
But i’ll grow up to be just like you, yeah
I’ll grow up to be just like you, yeah
I see it all i’m sure but
Do i know what’s right
I thought i knew but it turns out the other way
I am scared that i won’t find a thing
And afraid that i’ll turn out to be alone, but i I have to learn, have to try, have to trust i have to cry
I have to see, have to know that i can be myself
And if i could i would stay
And if they’re not not in my way
I’ll stare here in the distance
But i’ll grow up to be just like you, yeah
I’ll grow up to be just like you
I want to tell you
Tradução da letra
Se isto é verdade, pensei então, o que vou pensar
Vou ficar Mas prefiro fugir
Tenho medo de não encontrar nada.
E com medo de ficar sozinha, mas tenho de aprender, tenho de tentar, tenho de confiar tenho de chorar
Tenho de ver, tenho de saber que posso ser eu mesmo, sim
E se pudesse eu ficaria
E se não estiverem, não no meu caminho.
Vou olhar aqui à distância
Mas vou crescer e ser como tu, sim
Vou crescer e ser como tu, sim
Vejo tudo tenho a certeza mas
Sei o que está certo
Pensei que sabia, mas acontece que ao contrário
Tenho medo de não encontrar nada.
E com medo de ficar sozinha, mas tenho de aprender, tenho de tentar, tenho de confiar tenho de chorar
Tenho de ver, tenho de saber que posso ser eu mesma
E se pudesse eu ficaria
E se não estiverem no meu caminho
Vou olhar aqui à distância
Mas vou crescer e ser como tu, sim
Vou crescer e ser como tu
Quero dizer-te