Krezip — Easy Way Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Way Out" de Krezip.
Letra
In life they say
There’s nothing you get for free
But lately you’re trying to see
If that’ll get me round
'Cos I found out, I’m my own worst enemy
And it feels like gravity is taking me down
But if you get what you give, you will see…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
And yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
Even if I drank to much again
And I woke up to late again
My head is breaking me down
Oh, look at me I am on top of things
Let’s see what the future brings
'cos it always comes down…
To what you give is what you get, you’ll see…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
And yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
I take the easy way out yeah, I take the easy way out yeah, I take the easy way
out yeah…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line!
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
So yeah I take it easy
It’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
So yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
Tradução da letra
Na vida dizem
Não há nada que consigas de graça.
Mas ultimamente estás a tentar ver
Se isso me ajudar
Porque descobri que sou o meu pior inimigo
E parece que a gravidade está a derrubar-me
Mas se receberes o que dás, verás. …
Ah ... ah ... ah ... ah ... ah ... ah sim!
Diz que está tudo bem, está bem!
Está tudo a correr bem, muito bem!
Não há nada a passar da linha.…
Prefiro ir pelo caminho mais fácil...
Diz que está tudo bem, está bem!
Está tudo a correr bem, muito bem!
Não há nada a passar da linha.…
E sim eu vou com calma, sim eu vou com calma, sim eu vou com a saída fácil
Mesmo que bebesse demais outra vez
E acordei tarde outra vez
A minha cabeça está a deitar-me abaixo.
Oh, olha para mim eu estou em cima das coisas
Vamos ver o que o futuro traz
porque desce sempre…
Para o que você dá é o que você recebe, você verá…
Ah ... ah ... ah ... ah ... ah ... ah sim!
Diz que está tudo bem, está bem!
Está tudo a correr bem, muito bem!
Não há nada a passar da linha.…
Prefiro ir pelo caminho mais fácil...
Diz que está tudo bem, está bem!
Está tudo a correr bem, muito bem!
Não há nada a passar da linha.…
E sim eu vou com calma, sim eu vou com calma, sim eu vou com a saída fácil
Eu vou pela saída mais fácil Sim, eu vou pela saída mais fácil Sim, eu vou pela saída mais fácil
fora sim…
Ah ... ah ... ah ... ah ... ah ... ah sim!
Diz que está tudo bem, está bem!
Está tudo a correr bem, muito bem!
Não há nada a passar da linha!
Prefiro ir pelo caminho mais fácil...
Diz que está tudo bem, está bem!
Está tudo a correr bem, muito bem!
Não há nada a passar da linha.…
Por isso, sim, vou com calma.
Está tudo bem, está tudo bem!
Está tudo a correr bem, muito bem!
Não há nada a passar da linha.…
Por isso, sim, eu vou com calma, sim, eu vou com calma