Krewella — Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Goodbye" de Krewella.
Letra
this can’t be how it ends
wasted in ignorance
the bullets in your breath
are all I know, all I know
I’ll never comprehend
why you left me for dead
promises broke and bent
I’m all alone, all alone
one more word before I break
look before you fall from grace
read my lips and shut your face
maybe you’re the one to blame
same old story every day
trip and fall and run away
the truth is gonna find you
it’s burning up inside you
it still kills me that I can’t change things
but I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
so you’ll take back the lies
before we say our goodbyes, say our goodbyes
the demons in your head
whispering sweet revenge
the hands around your neck
take control, take control
my fingers on the ledge
slipping with every threat
I won’t succumb to this
so let me go, let me go it still kills me that I can’t change things
but I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
so you’ll take back the lies
before we say our goodbyes, say our goodbyes
one more word before I break
look before you fall from grace
read my lips and shut your face
maybe you’re the one to blame
same old story every day
trip and fall and run away
the truth is gonna find you
life is gonna fuck you
It still kills me that I can’t change things
but I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
so you’ll take back the lies
before we say our goodbyes
good, good, goodbye
good, good, goodbye
good, good, goodbye
good, good, goodbye
Tradução da letra
não pode ser assim que acaba.
desperdiçado na ignorância
as balas na tua respiração
é tudo o que sei, tudo o que sei
Nunca compreenderei
porque me deixaste para morrer?
promessas quebradas e dobradas
Estou sozinho, sozinho
mais uma palavra antes de Partir
olha antes que caias da Graça
lê os meus lábios e Cala a boca.
talvez sejas tu a culpada.
a mesma velha história todos os dias
trip and fall and run away
a verdade vai encontrar-te.
está a arder dentro de TI
ainda me mata não poder mudar as coisas.
mas continuo a sonhar
Vou reescrever o final.
por isso, vais retirar as mentiras.
antes de nos despedirmos, despedimo-nos.
os demónios na tua cabeça
sussurrando doce vingança
as mãos à volta do teu pescoço
assume o controlo, assume o controlo.
os meus dedos no parapeito
escorregar com todas as ameaças
Não vou sucumbir a isto.
por isso deixa-me ir, deixa-me ir. ainda me mata não poder mudar as coisas.
mas continuo a sonhar
Vou reescrever o final.
por isso, vais retirar as mentiras.
antes de nos despedirmos, despedimo-nos.
mais uma palavra antes de Partir
olha antes que caias da Graça
lê os meus lábios e Cala a boca.
talvez sejas tu a culpada.
a mesma velha história todos os dias
trip and fall and run away
a verdade vai encontrar-te.
a vida vai foder-te
Ainda me mata não poder mudar as coisas.
mas continuo a sonhar
Vou reescrever o final.
por isso, vais retirar as mentiras.
antes de nos despedirmos
bom, Bom, adeus
bom, Bom, adeus
bom, Bom, adeus
bom, Bom, adeus