Крестовый туз — Солдат letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Солдат" de Крестовый туз.
Letra
Умел везде он воевать — в долинах и в горах.
Его все знали — весельчак со шрамом на щеке,
До дырок стёртый автомат прирос к его руке!
Он умел никогда не скучать
Он хотел даже смерть приручать,
А когда отправлялся он в бой
Ангел пел над его головой:
«солдат, солдат, возвращайся домой
Солдат, солдат, возвращайся живой
Не надо денег, не надо наград,
Ты просто домой возвращайся солдат!
Солдат… Солдат…»
Здоров как танк — я не шучу, сто двадцать выжимал!
Он если хлопал по плечу — чуть кости не ломал…
Да только пуле всё равно: здоровый иль хиляк,
За ним она летит давно, да не найдёт никак…
Я помню тот палящий зной, команду: «борт — на взлёт!»
Как помахал он всем рукой и двинул в самолёт,
Как оглянулся, поглядел секунду лишь одну,
Сказал: «пока!» и улетел в какую-то войну…
Сегодня проводы опять и горькую все пьют…
Сегодня тосты говорят, что, может, не убьют…
А где-то дым, а где-то кровь, а где-то снова бой…
Давайте выпьем, пацаны, чтоб он пришёл живой…
Tradução da letra
Sabia ele sempre é lutar nos vales e nas montanhas.
Tudo sabiam — весельчак com uma cicatriz no rosto,
Até os buracos sal directa прирос a sua mão!
Ele sabia nunca durante a sua estadia
Ele queria mesmo que a morte de domar,
E quando estava saindo ele para a batalha
O anjo cantou em cima de sua cabeça:
"os soldados, os soldados, volte para casa
Os soldados, os soldados, volte ao vivo
Não preciso de dinheiro, não precisa de prêmios,
Você simplesmente volte para casa os soldados!
Soldados Soldados... …»
Bem como um tanque — eu não estou brincando, cento e vinte e выжимал!
Ele se golpeando no ombro, pouco ossos não quebrados…
Sim, o agrupamento ainda: saudável ile хиляк,
Por ele, ela voa muito, mas não vai encontrar nenhum…
Eu me lembro do calor abrasador, o comando: "tábua — para decolar!»
Como acenou para ele de todo a mão e moveu-se em avião,
Como virou] olhou um segundo apenas, uma,
Disse: "até agora!"e partiu em algum tipo de guerra…
Hoje os fios mais uma vez e amarga todos bebem…
Hoje torradas dizem que, talvez, não se matou…
E onde o fumo, e sangue, e então, novamente, a luta…
Vamos tomar uma bebida, meninos, de modo que ele veio ao vivo…