Крестовый туз — Скажи, зачем... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Скажи, зачем..." de Крестовый туз.

Letra

Я хотел оборвать все дожди на лету…
Даже в воздухе и в воде я искал твой след.
Знаю, я виноват, что ступил за черту.
Я не видел тебя, уж наверное, тысячу лет…
Только знай: о тебе я никак не думать не мог.
Дни тянулись годами в разлуке, минуты — как дни…
Наглотался я пыли и грязи чужих дорог,
Ну, а сердце считало шаги твои…
Скажи, ну как мне быть? Как я могу забыть
Нежность твоих рук, песен твоих звук,
Блеск твоих по-детски пухлых губ…
Скажи, зачем ты так? Твой уходящий шаг…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Из возможных дорог я, наверное, выбрал не ту…
Я пытался угнаться за всем, а тебя потерял.
Преступил запрещённую грань, роковую черту,
Словно в драке на быстрых ножах кто-то в сердце попал…
А когда ты ушла, то померк в небе свет,
Луч последний тепла в непроглядной тоске дождевой…
Не хочу понимать, что тебя рядом нет,
А в глазах всё стоит этот шаг уходящий твой…
Скажи, ну как мне быть? Как я могу забыть
Нежность твоих рук, песен твоих звук,
Блеск твоих по-детски пухлых губ…
Скажи, зачем ты так? Твой уходящий шаг…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Скажи, ну как мне быть? Как я могу забыть
Нежность твоих рук, песен твоих звук,
Блеск твоих по-детски пухлых губ…
Скажи, зачем ты так? Твой уходящий шаг…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Скажи, зачем ты так? Твой уходящий шаг…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…

Tradução da letra

Eu queria cortar todas as chuvas na mosca…
Até mesmo no ar e na água eu procurei o teu rastro.
Sei, eu sou o culpado, que entrou para o inferno.
Eu não te vi, muito provavelmente, mil anos…
Só sabe: sobre você, eu não pensar, não podia.
Os dias passaram-se os anos de separação, a um minuto — como os dias…
Наглотался eu poeira e sujeira estranhos estradas,
Bem, mas o meu coração encontrou os passos teus…
Dize, bem como devo ser? Como eu posso esquecer
A ternura das tuas mãos, tuas músicas som,
O brilho de teus infantil пухлых lábios…
Dize, por que você é assim? Teu passo aposentado…
Me trazer de volta para trás o seu happy risos,
A luz em seus olhos…
Um dos possíveis caminhos eu, provavelmente, não escolheu a…
Eu tentei acompanhar tudo, e te perdi.
Transgrediu a exclusão de uma face, um ponto sem retorno,
E, como se estivesse em uma luta o mais rápido possível a uma briga, alguém no coração bater…
E quando você foi embora, então se apagou no céu de luz,
O feixe de última calor em utter angústia de chuva…
Não quero perceber que você não está por perto,
E aos olhos de todos vale a pena este passo estende a tua…
Dize, bem como devo ser? Como eu posso esquecer
A ternura das tuas mãos, tuas músicas som,
O brilho de teus infantil пухлых lábios…
Dize, por que você é assim? Teu passo aposentado…
Me trazer de volta para trás o seu happy risos,
A luz em seus olhos…
Dize, bem como devo ser? Como eu posso esquecer
A ternura das tuas mãos, tuas músicas som,
O brilho de teus infantil пухлых lábios…
Dize, por que você é assim? Teu passo aposentado…
Me trazer de volta para trás o seu happy risos,
A luz em seus olhos…
Dize, por que você é assim? Teu passo aposentado…
Me trazer de volta para trás o seu happy risos,
A luz em seus olhos…
Me trazer de volta para trás o seu happy risos,
A luz em seus olhos…
Feliz risos,
A luz em seus olhos…