Крестовый туз — Не грусти!.. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не грусти!.." de Крестовый туз.
Letra
БЫВАЮТ ДНИ И ХУЖЕ, ТЫ ПОВЕРЬ…
ВЕДЬ НИКОМУ НЕ ИЗБЕЖАТЬ ПОТЕРЬ —
ИХ ВЕЧНО ТЬМА НА ЖИЗНЕННОМ ПУТИ…
НО МРАК НЕ ВЕЧЕН, И НАСТУПИТ ДЕНЬ,
ЗА ХОЛОДОМ ОПЯТЬ ПРИДЁТ АПРЕЛЬ…
И ТЫ ПОЙМЁШЬ — НЕ ВСЁ ПРОШЛО, ПОВЕРЬ,
И ЛЁД РАССТАЕТ НА ДУШЕ ТВОЕЙ…
НЕ ГРУСТИ, НЕ ГРУСТИ!..
ВСЁ БЫВАЕТ В ЖИЗНИ, ВСЁ БЫВАЕТ…
ЗА ОБИДЫ ВСЕХ, КОГО ЛЮБИЛ, ПРОСТИ!..
ДАЖЕ ЛЁД В ДУШЕ ТВОЕЙ КОГДА-НИБУДЬ РАССТАЕТ!..
А, МОЖЕТ, ПУЛЯ В СЕРДЦЕ ПРИЛЕТИТ —
НЕ ЗАСТРАХОВАН ВЕДЬ НИКТО ИЗ НАС…
И ВДРУГ ОСТАНЕТСЯ ЛИШЬ БОЛЬ НЕНУЖНЫХ ФРАЗ,
ЧТО ВСЁ В ГРУДИ ТВОЕЙ ОТЧАЯННО ПРОНЗИТ…
И ВЗДРОГНЕТ НЕБО, И ПЕСОК МЕЧТЫ
ВДРУГ УПАДЁТ НА ПЫЛЬ ТВОИХ ДОРОГ…
ТОГДА ПОЙМЁШЬ, ЧТО СДЕЛАЛ, ВСЁ, ЧТО МОГ,
И СКАЖЕШЬ ВСЕМ ПОСЛЕДНЕЕ «ПРОСТИ»…
ПОСЛЕДНЕЕ «ПРОСТИ»…
НО ЕСЛИ ВСЁ-ЖЕ МИМО ПРОСВИСТИТ,
ТО ЗНАЧИТ ТЫ ПЕРЕД СУДЬБОЮ ЧИСТ…
ТЫ ПОМОЛИСЬ, И БОГ ТЕБЯ ПРОСТИТ…
И ВСЁ СГОРИТ, КАК ПРОШЛОГОДНИЙ ЛИСТ…
Tradução da letra
HÁ DIAS E, PIOR, ACREDITE EM VOCÊ…
AFINAL, NINGUÉM É DE EVITAR A PERDA DE —
SEU PARA SEMPRE AS TREVAS NO CAMINHO DA VIDA…
MAS A ESCURIDÃO NÃO É ETERNO, E CHEGARÁ O DIA EM,
PARA O FRIO VIER ABRIL…
E AS MÁGOAS — NÃO TUDO PASSOU, ACREDITE,
E O GELO РАССТАЕТ NA TUA ALMA…
NÃO FIQUE TRISTE, NÃO FIQUE TRISTE!..
TODAS AS VEZES NA VIDA, TUDO ACONTECE…
RESSENTIMENTO E TODOS A QUEM AMAVA, PERDOA-ME!..
ATÉ MESMO O GELO EM SUA ALMA JÁ РАССТАЕТ!..
E, TALVEZ, UMA BALA NO CORAÇÃO DE CALAMIDADE —
NÃO É SEGURO PORQUE NENHUM DE NÓS…
E, DE REPENTE, HAVERÁ APENAS A DOR DESNECESSÁRIOS FRASES,
QUE O TODO NO PEITO DE TUA DESESPERADAMENTE ATRAVESSE O…
E TREME O CÉU E A AREIA DO SONHO
DE REPENTE, CAIR SOBRE A POEIRA DE TEUS ESTRADAS…
ENTÃO ME DISSE QUE FEZ TUDO O QUE PODIA,
E DIGA TODO O ÚLTIMO "PERDOA»…
A ÚLTIMA "PERDOA»…
MAS SE, PASSADO O ПРОСВИСТИТ,
ISSO SIGNIFICA QUE VOCÊ ESTÁ NA FRENTE DO DESTINO LIMPO…
VOCÊ ORE, E DEUS TE PERDOARÁ…
E TUDO QUEIMAR, COMO HOMÓLOGO DO ANO PASSADO A FOLHA…