Крестовый туз — На спецэтапе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На спецэтапе" de Крестовый туз.
Letra
Шёл по спецэтапу эшелон
Вдруг на перегоне загорелся
Пятый сзади с зэками вагон.
Видно чифирнуть решили зэки
Караул вагонный крепко спал…
Ну, а поезд мчался среди леса
Следуя на Западный Урал.
А ветер, ветер пламя раздувал,
И языки его аж до небес взлетали…
А ветер, ветер ничего не понимал,
И вместе с ветром в небо души улетали…
И замкнув вагонную проводку,
Вспыхнула обшивка на ветру.
А чифир для зэка-слаще водки, —
Увлеклись, не углядев искру…
Лишь со сна охранник оклемался,
Охренел, тревогу заорал…
А вагон в дыму задыхался,
А вагон уже весь пылал…
Вспыхнул над тайгою факел в ночи,
«Стоп машина!» Лязг тормозов…
Крики, мат и вопли зэков внутри
Слились в миллион голосов…
Спрыгнула охрана, встала гурьбой
Окружила весь вагонзак.
Дулами ощерился серый конвой,
Как клыками стая собак.
Орал начальник, мол: «Cтрелять по всем кто выйдет!!!
Коль хоть один уйдёт, — отдам под трибунал!!!»
И все смотрели как огонь решётки лижет,
А ветер дул — он ничего не понимал…
А зэки рвались сквозь горящие решётки,
Сквозь пол и крышу, каждый факелом горя…
Они орали: «Не стреляйте!!!» во все глотки,
«Откройте дверь!!!"орали зэки зря…
Вот с крыши рухнул человек на оцепление
«Я не уйду!" — он обожжённым ртом кричал,
Но был приказ — приказ стрелять на поражение,
И добросовестно во всех конвой стрелял…
Где-то над тайгою робкий рассвет
Как всегда, чуть-чуть занимался…
Через час доклад был: «Сбежавших нет,
И в живых никто не остался»…
Остатки пепла по тайге раздуло,
Вагон отцепленный весь догорел дотла…
Весь личсостав сквозного караула
Был спецуказом награждён тогда…
Помнит только ветер как, издав протяжный стон,
Следуя на Западный Урал,
Вновь помчался поезд, только вот он На один вагон меньше стал…
Где-то среди леса, среди леса
Шёл по спецэтапу эшелон.
Как там получилось — неизвестно…
Загорелся вдруг один вагон…
А ветер, ветер пепел раздувал…
Парили рельсы, тихо остывая…
А ветер, ветер ничего не понимал…
Стонали души, в небеса взмывая…
Tradução da letra
Andando pelo спецэтапу escalão
De repente, no trecho em chamas
Пятый atrás, com зэками vagão.
Visto чифирнуть decidiu зэки
O guarda вагонный dormindo…
Bem, e o trem correu em meio a uma floresta
Seguindo ao Oeste Urais.
E a brisa, o vento chama раздувал,
E idiomas-lo tanto para o céu levantámos…
E a brisa, o vento não entendeu nada,
E junto com o vento no céu da alma de irem embora…
E fechar вагонную fiação,
Estourou de afiação no vento.
E чифир para зэка-doce de vodka, —
Atenção, não углядев faísca…
Apenas com sono guarda оклемался,
Ohrenel, ansiedade berrou…
Em um vagão de fumo ofegou,
E o vagão todo ardia…
Brilhou sobre a taiga tocha na noite,
"Parar a máquina!"Tinido de freios…
Gritos, palavrões, e os gritos зэков dentro
Fundiram em um milhão de votos…
Спрыгнула de guarda, levantou-se гурьбой
Cercou todo o вагонзак.
As armas ощерился cinza comboio,
Como dentes matilha de cães.
Орал chefe e dizer, "Atirar em tudo o que sair!!!
Estaca de pelo menos um vai embora, — darei a corte!!!»
E todos olhavam tanto o fogo da grade lambendo,
E o vento soprava — ele não entendeu nada…
E зэки perdida através da grade da última hora,
Através do assoalho e o teto, cada uma tocha de tristeza…
Eles орали: "Não atire!!!"em todos os faringe,
"Abra a porta!!!"орали зэки em vão…
Aqui está com o telhado desabou pessoas em оцепление
"Eu não vou deixar!"— ele é queimado a boca gritou,
Mas foi a ordem — a ordem de atirar para matar,
E de boa-fé em todas as comboio de tiro…
Em algum lugar sobre taiga tímido amanhecer
Como sempre, um pouco espectáculo…
Depois de uma hora, o relatório foi: "não Escaparam,
E vivo ninguém ficou»…
Os restos de cinzas de taiga раздуло,
Vagão отцепленный todo o догорел cinzas…
Todo o личсостав ponta a ponta da guarda
Foi спецуказом premiado com o então…
Só se lembra de como o vento, emitiu desenhada gemido,
Seguindo ao Oeste Urais,
Novamente correu trem, só que ele está Em um vagão menos tornou-se…
Em algum lugar no meio da floresta, em meio a uma floresta
Andando pelo спецэтапу escalão.
Como não funcionou — desconhecido…
Despediu-se de repente um vagão…
E a brisa, o vento as cinzas раздувал…
Pairava trilhos, em silêncio остывая…
E a brisa, o vento não entendeu nada…
Gemia, a alma, o céu взмывая…