Крестовый туз — Была весна... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Была весна..." de Крестовый туз.
Letra
Цвела сирень, кружила голову любовь…
И дни летели, не летели, просто мчались
Для нас с тобой вдвоём, для нас вдвоём с тобой…
Я помню, как слова любви ты мне шептала,
И в целом мире были только мы одни…
Пришлось расстаться нам, но в памяти остались
Слова твои, такие нежные твои…
Пускай пройдёт и год, и два,
Во мне звучат твои слова,
Во мне звучат твои слова,
И я не тот, и ты не та…
И лишь любовь всегда права!..
Диктует жизнь свои суровые законы,
И, где сирень цвела, сегодня выпал снег…
И колокольчиков весенних перезвоны
С тобою мы не слышим, нет, не слышим, нет…
Но снег не знает, что опять весна вернётся,
И пусть сегодня за окном стоит беда!..
Вновь зацветёт сирень, и всё в душе проснётся,
Ведь лишь любовь всегда права, права всегда!..
Tradução da letra
Produza lilás, кружила cabeça de um amor…
E os dias voaram, não voamos, só correu
Para nós, contigo a sós, para nós, a sós com você…
Lembro-me de palavras de amor você me sussurrando,
E, em todo o mundo foram apenas estamos sozinhos…
Tivemos de nos separar-nos, mas na memória ficou
As tuas palavras, tais delicadas teus…
Deixe dentro de um ano, e dois,
Em mim soam suas palavras,
Em mim soam suas palavras,
E eu não sou, e tu não o…
E só o amor de sempre!..
Dita a vida de suas duras leis,
E, onde lilás produza, hoje neve…
E sinos de vento de primavera de carrilhões
Contigo não ouvimos, não, não ouvimos, não…
Mas a neve não sabe, o que mais uma vez a primavera vai voltar,
E deixar hoje de fora da janela vale a pena problema!..
Novamente florescer a amendoeira lilás, e tudo na alma, desperta,
Porque só o amor é sempre lei de direitos de sempre!..