Красная плесень — Фролов-ДМБ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Фролов-ДМБ" de Красная плесень.
Letra
Друг мой, ты уходишь и настал тот час,
Скоро ты увидишь дом родной и мать!
Больше не придётся сапоги топтать
И вставать с постели в столь тревожный час!
Больше не придётся сапоги топтать
И вставать с постели в столь тревожный час!
Я вижу день за окном,
Мои мысли об одном:
Что где — то там мой дом —
Хорошо мне было в нём!
Я вижу день за окном,
Мои мысли об одном:
Что где — то там мой дом, мой дом, мой дом!
Мы писали песни посвящали их —
Тем, кто ждёт с надеждой,
Тем, кто верит в них.
Друг, ты, мой, уходишь —
Вспоминай меня!
За столом с друзьями выпей за меня вина!
Друг, ты, мой, уходишь —
Вспоминай меня!
За столом с друзьями выпей за меня!
Я вижу день за окном,
Мои мысли об одном:
Что где — то там мой дом —
Хорошо мне было в нём!
Я вижу день за окном,
Мои мысли об одном:
Что где — то там мой дом, мой дом, мой дом!
Пусть проходит время,
Пусть пройдут года,
Но в душе и в сердце —
Друг ты мой всегда!
Помнишь? Как когда — то, позабыв о том , —
Пели песни, позабыв родной свой дом!
Помнишь? Как когда — то, позабыв о том , —
Пели песни, позабыв родной свой дом!
Я вижу день за окном,
Мои мысли об одном:
Что где — то там мой дом —
Хорошо мне было в нём!
Я вижу день за окном,
Мои мысли об одном:
Что где — то там мой дом, мой дом, мой дом!
Tradução da letra
Meu amigo, você ir embora e chegou a hora,
Em breve verás a casa materna e a mãe!
Já não terá que pisar de botas
E levantar da cama de tão alarmante hora!
Já não terá que pisar de botas
E levantar da cama de tão alarmante hora!
Vejo o dia fora da janela,
Meus pensamentos a respeito de um:
O que está lá fora e minha casa —
Eu estava bem em cima dele!
Vejo o dia fora da janela,
Meus pensamentos a respeito de um:
O que está em algum lugar lá a minha casa, meu lar, minha casa!
Nós escrevemos músicas dedicou-los —
Aqueles que esperam com esperança,
Para aqueles que acreditam neles.
Amigo, você é meu, sai - —
Lembro-me!
À mesa com os amigos, drink me vinho!
Amigo, você é meu, sai - —
Lembro-me!
À mesa com os amigos beba por mim!
Vejo o dia fora da janela,
Meus pensamentos a respeito de um:
O que está lá fora e minha casa —
Eu estava bem em cima dele!
Vejo o dia fora da janela,
Meus pensamentos a respeito de um:
O que está em algum lugar lá a minha casa, meu lar, minha casa!
Deixe que o tempo passa,
Deixe o transcorrer do ano,
Mas, na alma e no coração —
Amigo, você é meu para sempre!
Você se lembra? Quando позабыв sobre , —
Cantando uma canção, позабыв nativo a sua casa!
Você se lembra? Quando позабыв sobre , —
Cantando uma canção, позабыв nativo a sua casa!
Vejo o dia fora da janela,
Meus pensamentos a respeito de um:
O que está lá fora e minha casa —
Eu estava bem em cima dele!
Vejo o dia fora da janela,
Meus pensamentos a respeito de um:
O que está em algum lugar lá a minha casa, meu lar, minha casa!