Koven — Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silence" de Koven.
Letra
Your love, I say to you it’s all just in your head
As my life is nothing more but pieces in your head
Don’t let me down, don’t let the hope I hold to slowly sleep away
Coz I need comfort in your actions now your words have gone astray
I watch your lips with every cut
Couldn’t hear a single thing over your silence
Your silence
I could tell you everything to say
I could write your words and hear your heart but your silence…
Your silence says it all
Your silence says it all
I watch your lips with every cut
Couldn’t hear a single thing over your silence
Your silence
I could tell you everything to say
I could write your words and hear your heart but your silence…
Your silence says it all
Your love, I say to you it’s all just in your head
As my life is nothing more but pieces in your head
Don’t let me down, don’t let the hope I hold to slowly sleep away
Coz I need comfort in your actions now your words have gone astray
I watch your lips with every cut
Couldn’t hear a single thing over your silence
Your silence
I could tell you everything to say
I could write your words and hear your heart but your silence…
Your silence says it all
Your silence says it all
I watch your lips with every cut
Couldn’t hear a single thing over your silence
Your silence
I could tell you everything to say
I could write your words and hear your heart but your silence…
Your silence says it all
Tradução da letra
O teu amor, digo - te, está tudo na tua cabeça.
Como a minha vida não passa de peças na tua cabeça
Não me desiludas, não deixes que a esperança que guardo adormeça lentamente
Porque preciso de conforto nas tuas acções agora que as tuas palavras se extraviaram
Vejo os teus lábios com cada corte
Não conseguia ouvir nada sobre o teu silêncio.
O teu silêncio
Podia contar-te tudo o que dizer.
Podia escrever as tuas palavras e ouvir o teu coração mas o teu silêncio…
O teu silêncio diz tudo
O teu silêncio diz tudo
Vejo os teus lábios com cada corte
Não conseguia ouvir nada sobre o teu silêncio.
O teu silêncio
Podia contar-te tudo o que dizer.
Podia escrever as tuas palavras e ouvir o teu coração mas o teu silêncio…
O teu silêncio diz tudo
O teu amor, digo - te, está tudo na tua cabeça.
Como a minha vida não passa de peças na tua cabeça
Não me desiludas, não deixes que a esperança que guardo adormeça lentamente
Porque preciso de conforto nas tuas acções agora que as tuas palavras se extraviaram
Vejo os teus lábios com cada corte
Não conseguia ouvir nada sobre o teu silêncio.
O teu silêncio
Podia contar-te tudo o que dizer.
Podia escrever as tuas palavras e ouvir o teu coração mas o teu silêncio…
O teu silêncio diz tudo
O teu silêncio diz tudo
Vejo os teus lábios com cada corte
Não conseguia ouvir nada sobre o teu silêncio.
O teu silêncio
Podia contar-te tudo o que dizer.
Podia escrever as tuas palavras e ouvir o teu coração mas o teu silêncio…
O teu silêncio diz tudo