Koufax — Simply Passing Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simply Passing Time" de Koufax.
Letra
Get yourself undressed
We’re due for a night not to forget
As a cure for this unrest
Think of it as simply passing time
The midwest is outside
Any morals that you hold
Have come from prudish, dated lies
The every sunday frame of mind
I’d like to open up your eyes
And ease your Catholic mind
That’s where the trouble lies tonight
You can take away respect
With a television set
A new culture to digest
Think of it as simply passing time
The midwest is outside
Every pent up, mixed desire
Stems from this prudish way of life
An excuse that’s guilt inspired
I’d like to open up your eyes
And ease your Catholic mind
That’s where the trouble lies tonight
Her love for company — a drug at best
No longer worried what the Church accepts
It’s under my bad influence
Tradução da letra
Despe-te.
Temos uma noite para não esquecer
Como cura para esta agitação
Pense nisso como simplesmente passar o tempo.
O midwest está lá fora.
Qualquer moral que tenhas
Vieram de mentiras pudicas e datadas
O estado de espírito de todos os domingos
Gostava de abrir os teus olhos.
E alivia a tua mente Católica
É aí que reside o problema esta noite.
Podes tirar o respeito
Com um televisor
Uma nova cultura para digerir
Pense nisso como simplesmente passar o tempo.
O midwest está lá fora.
Todos os desejos confusos
Deriva deste modo de vida pudico
Uma desculpa inspirada na culpa
Gostava de abrir os teus olhos.
E alivia a tua mente Católica
É aí que reside o problema esta noite.
O seu amor pela companhia-uma droga na melhor das hipóteses
Não mais preocupado com o que a Igreja aceita
Está sob a minha má influência.